Текст и перевод песни Old Man's Child - Manet Sorgfull Igjennom Skogen

Tårer faller som tungt høstregn, i et kaldt desemberlandskap
Tårer for min skolthet og min verdighet

På min ferd inn i ensomheten, inn i skogens mørke
Til mine sorgers opphav jeg går, i skam

Jeg fylles av satans makter
Og en dyster harmfull fred
Et kall fra hans land
Jeg skal synke i dødens vann
Og fare med strømmene mot dødens land

Hun slikker mine kinn
Mens døden lokker kan jeg skimte hans rike

Triste øyne og spake stemmer
Følg min dragning mot gravens kalde mørke

Tårer faller som tungt høstregn, i et kaldt desemberlandskap
Tårer for min sklolthet og min verdighet

Så i mørket skal vi atter reises for krig mot lyset
Vi skal herje, jagende vårt bytte
Som storm skal vi rive i filler hans rike
Under morkets klinge skal vi dø

I en tapper krig, jeg skal do
Aldri stride mere, kom drikk mine tårer
Og mot din grotte vandre

I din grotte vi skal rå

På min ferd inn i ensomheten, inn imot skogens mørke
Til mine sorgens opphav jeg går, med hat

Hun fuktet mini lepper
Mens døden lokker har jeg nådd ditt rike

Triste øyne og spake stemmer
Følg min dragning mot gravens kalde mørke

Слезы падают, как проливной осенний дождь, на холодный декабрьский пейзаж.
Слезы по моему здоровью и достоинству

Во время моего путешествия в одиночество, во тьму леса.
К истокам своих печалей Я иду со стыдом.

Я полон силы Сатаны.
И мрачный, злой покой.
Звонок из его страны.
Я утону в водах смерти.
И опасность с течением к Земле смерти.

Она облизывает мои щеки.
Пока смерть манит, я могу увидеть его царство.

Грустные глаза и громкие голоса.
Следуй за моим влечением к холодной тьме могилы.

Слезы падают, как проливной осенний дождь, на холодный декабрьский пейзаж.
Слезы по моей гордости и достоинству

Тогда во тьме мы снова восстанем на войну против света.
Мы будем опустошать, преследуя нашу добычу.
Подобно буре, мы разнесем его королевство на части.
Под клинком тьмы мы умрем.

В доблестной войне я сделаю это.
Никогда больше не дерись, выпей моих слез.
И иду к твоей пещере.

В твоей пещере мы будем сырыми.

Во время моего путешествия в одиночество, во тьму леса.
К истокам своих печалей Я иду с ненавистью.

Она облизнула губы.
Пока смерть манит, я достиг Твоего царства.

Грустные глаза и громкие голоса.
Следуй за моим влечением к холодной тьме могилы.