Текст и перевод песни Old Man's Child - The Flames of Deceit

The Flames of Deceit

Fallen through ages
Seduced by time
Fallen through glory
And born as divine
On whom they praise
The saviour of might
On whom they put faith
Evil, collide with hate
On with the battle conquer their soil
Rape the messiah, besiege and control
Raised in belief of fictions so pale
Go to your god and see how you fail
Fade away into the dark
My child we welcome thee
Fade away into the dark
My world... your fantasy
On through the dusk
In dimensions they weep
On through the light
The flames of deceit
With reign of terror the seasons begin
Master your harvest demons of sin
Black winged through the night we roam
Enter the world from the world beyond
Fade away into the dark
My child we welcome thee
Fade away into the dark
My world... your fantasy

Les Flammes de la Tromperie

Tombé à travers les âges
Séduit par le temps
Tombé à travers la gloire
Et né comme divin
Sur qui ils louent
Le sauveur de la puissance
Sur qui ils mettent leur foi
Le mal, s'entrechoque avec la haine
Allez-y avec la bataille, conquérez leur terre
Violez le messie, assiégez et contrôlez
Élevé dans la croyance de fictions si pâles
Allez vers votre dieu et voyez comment vous échouez
S'estomper dans l'obscurité
Mon enfant, nous te souhaitons la bienvenue
S'estomper dans l'obscurité
Mon monde... ta fantaisie
A travers le crépuscule
Dans les dimensions, ils pleurent
A travers la lumière
Les flammes de la tromperie
Avec le règne de la terreur, les saisons commencent
Maîtrisez votre récolte, démons du péché
Ailes noires à travers la nuit, nous errons
Entrez dans le monde depuis le monde au-delà
S'estomper dans l'obscurité
Mon enfant, nous te souhaitons la bienvenue
S'estomper dans l'obscurité
Mon monde... ta fantaisie