Текст и перевод песни Oldan - Les saisons de l'amour
Tu
t'es
collé
tout
contre
moi
You
pressed
yourself
against
me
Tu
trembles
tu
geins
tu
frissonnes
You
tremble,
you
moan,
you
shiver
J'ai
le
corps
en
feu
tu
as
froid
My
body's
on
fire,
you're
cold
Et
plus
rien
ne
m'étonne
And
nothing
surprises
me
anymore
Ce
sont
les
saisons
de
l'amour
These
are
the
seasons
of
love
Les
saisons
de
l'amour
The
seasons
of
love
Da
da
da
da
Da
da
da
da
Le
soleil
nous
a
mis
à
nu
The
sun
laid
us
bare
En
un
émoi
considérable
In
a
considerable
flurry
Qui
de
nous
deux
l'autre
a
voulu
Which
of
us
wanted
the
other
Le
passé
se
perd
dans
le
sable
The
past
is
lost
in
the
sand
Ce
sont
les
saisons
de
l'amour
These
are
the
seasons
of
love
Les
saisons
de
l'amour
The
seasons
of
love
Da
da
da
da
Da
da
da
da
Tu
voulais
prendre
le
temps
You
wanted
to
take
your
time
Le
nez
dans
ton
assiette
Nose
in
your
plate
Tu
m'as
négligé
un
instant
You
neglected
me
for
a
moment
Alors
j'ai
tourné
la
tête
So
I
turned
my
head
Ce
sont
les
saisons
de
l'amour
These
are
the
seasons
of
love
Les
saisons
de
l'amour
The
seasons
of
love
Da
da
da
da
Da
da
da
da
Où
est
passée
la
déraison
Where
has
the
madness
gone
Tu
en
as
rompu
le
charme
You
broke
its
spell
Quand
tes
amours
refleuriront
When
your
love
blooms
again
Moi
je
n'aurai
plus
de
larmes
I
will
have
no
more
tears
Je
m'en
moque
I
don't
care
Ce
sont
les
saisons
de
l'amour
These
are
the
seasons
of
love
Les
saisons
de
l'amour
The
seasons
of
love
Da
da
da
da
Da
da
da
da
Tu
t'es
collé
tout
contre
moi
You
pressed
yourself
against
me
Tu
trembles
tu
geins
tu
frissonnes
You
tremble,
you
moan,
you
shiver
J'ai
le
corps
en
feu
tu
as
froid
My
body's
on
fire,
you're
cold
Et
plus
rien
And
nothing
Ne
m'étonne
Surprises
me
Оцените перевод
1
En cette année particulière
2 Te souviens-tu de cette année ?
3 Dans Le Meilleur Des Mondes Possibles
4 Bonheur Immobile
5 Bottle Man
6 Chanson encore chaude
7 L'ange Noir
8 La Confidente
9 (Rien Que) Le Roi De Rien
10 Vertige
11 Moi Dandy
12 Pour Que Tu Me Fasses Mal
13 Les Gens Sont Moches En Dedans
14 Les saisons de l'amour
15 C'est La Fin Du Monde
16 Chanson Chic
17 Humain Moderne
18 À La Porte Des Abysses
19 Sur le bout de la langue
20 Nue sur la dune
21 Je suis une pierre
22 Pourquoi ne peut-on pas
23 La Fin Du Monde, Etc.
24 Aux mensonges et aux trahisons
25 Légèreté
26 C'est Une Journée Sous Le Ciel
2 Te souviens-tu de cette année ?
3 Dans Le Meilleur Des Mondes Possibles
4 Bonheur Immobile
5 Bottle Man
6 Chanson encore chaude
7 L'ange Noir
8 La Confidente
9 (Rien Que) Le Roi De Rien
10 Vertige
11 Moi Dandy
12 Pour Que Tu Me Fasses Mal
13 Les Gens Sont Moches En Dedans
14 Les saisons de l'amour
15 C'est La Fin Du Monde
16 Chanson Chic
17 Humain Moderne
18 À La Porte Des Abysses
19 Sur le bout de la langue
20 Nue sur la dune
21 Je suis une pierre
22 Pourquoi ne peut-on pas
23 La Fin Du Monde, Etc.
24 Aux mensonges et aux trahisons
25 Légèreté
26 C'est Une Journée Sous Le Ciel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.