Les Gens Sont Moches En Dedans - Oldan перевод на английский

Les Gens Sont Moches En Dedans

Connaissez-vous des Gens
Des Gens comme vous
Des Gens comme moi
Des Gens quoi!

Les gens sont moches en dedans
Ils ont des dehors bizarres
Des gros nez des oreilles et des bouches pas deux pareilles
Les gens

Les gens sont moches en dedans
Mais ça on peut pas le voir
Ils sourient ils s'agitent et en parler ils évitent
Les gens

Les gens sont moches en dedans
Mais ça n'a pas d'importance
Il faut bien supporter les choses qu'on peut pas changer
Chez les gens

Ah les gens avec leurs petites envies
Leurs petites manies leurs petites folies
Leurs violences leurs manigances
Ah les gens
Tout ça n'est que posture apparence faux-semblant

C'est une question d'image
Envoyez au maquillage
Tous les gens

Les gens sont moches en dedans
Et ça fini par leur plaire
Quand on voit c'qu'on peuvent faire pour cacher toutes nos misères
Nous les gens

Les gens sont moches en dedans
Les gens les gens les gens les gens

Les gens sont moches en dedans

Après tout
Tout ça n'est jamais
Que l'idée qu'on s'en fait
Pas vrai?

People Are Ugly Inside

Do you know People
People like you, darling
People like me
People, you know!

People are ugly inside, sweetheart
They have bizarre exteriors
Big noses, ears, and mouths, no two alike
People

People are ugly inside, my dear
But that we cannot see
They smile, they fidget, and talking about it they avoid
People

People are ugly inside
But it doesn't matter, love
We must bear the things we cannot change
In people

Ah, people with their little desires
Their little quirks, their little follies
Their violence, their schemes
Ah, people
All of that is just posture, appearance, pretense

It's a question of image
Send to makeup
All the people

People are ugly inside, honey
And they end up liking it
When we see what they can do to hide all our miseries
We the people

People are ugly inside
People people people people

People are ugly inside

After all
All of this is never
More than the idea we have of it
Isn't it?