Текст и перевод песни Ole Hartz - Drita'go 2016

Drita'go 2016

Vi er fem jenter og en gutt
Vi skal kjøre hardt i natt
Ja, vi skal sørge for at kvelden
Er den beste du har hatt

For vi skal snu bilen på hodet
Slå bank i bordet
Drikke for mye
Og tørke opp spyet
Sprenge festen
Og fortsette med resten
HEY!

Vi heter Drita'go
Vi bytter deg inn med en øl, eller to
Ja, bare si hallo
Så skal vi sørge for at du får bli med på no

Har'u sprit?
"Nei, jeg har ingen ting"
Samma det, bare bli med inn
Bare drekk deg dum, for kvelden er ung
Og kanna den er jævlig tung

Og kanna den er jævlig tung
Sprenge festen, og fortsette med resten
Og kanna den er jævlig
Ka, ka, kanna den er jævlig tung
HEY!
Vi skal snu bilen på hodet
Drikke for mye og tørke opp spyet
Drita'gooo!

Vi skrev historie i natt
Når champagnekorken spratt
Det er mulig storken er i lufta
Om vi beita litt for hardt

For vi snudde bilen på hodet
Slo bank i bordet
Drakk for mye
Og tørka opp spyet
Sprengte festen
Nå gjør vi resten
HEY!

Vi heter Drita'go
Vi bytter deg inn med en øl, eller to
Ja, bare si hallo
Så skal vi sørge for at du får bli med på no

Har'u sprit?
"Nei, jeg har ingen ting"
Samma det, bare bli med inn
Bare drekk deg dum, for kvelden er ung
Og kanna den er jævlig tung

Og kanna den er jævlig tung
Sprenge festen, og fortsette med resten
Og kanna den er jævlig
Ka, ka, kanna den er jævlig tung
HEY!
Vi skal snu bilen på hodet
Drikke for mye og tørke opp spyet
Drita'gooo!

Drita'go 2016

We are five girls and a boy
We're gonna drive hard tonight
Yes, we're gonna make sure that the evening
Is the best you've ever had

Because we're gonna turn the car upside down
Knock on wood
Drink too much
And wipe up the puke
Blow up the party
And continue with the rest
HEY!

Our name is Drita'go
We'll change you for a beer, or two
Yes, just say hello
Then we'll make sure that you get to join us for something

Do you have any booze?
"No, I don't have anything"
Never mind, just come on in
Just get stupid drunk, because the evening is young
And the jug is really heavy

And the jug is really heavy
Blow up the party, and continue with the rest
And the jug is really
Ka, ka, the jug is really heavy
HEY!
We're gonna turn the car upside down
Drink too much and wipe up the puke
Drita'gooo!

We wrote history tonight
When the champagne cork popped
Maybe the stork is in the air
If we've bitten a little too hard

Because we turned the car upside down
Knocked on wood
Drank too much
And wiped up the puke
Ble w up the party
Now we're doing the rest
HEY!

Our name is Drita'go
We'll change you for a beer, or two
Yes, just say hello
Then we'll make sure that you get to join us for something

Do you have any booze?
"No, I don't have anything"
Never mind, just come on in
Just get stupid drunk, because the evening is young
And the jug is really heavy

And the jug is really heavy
Blow up the party, and continue with the rest
And the jug is really
Ka, ka, the jug is really heavy
HEY!
We're gonna turn the car upside down
Drink too much and wipe up the puke
Drita'gooo!