La chica yeyé - Olé Olé перевод на русский

La chica yeyé

No te quieres enterar
Que te quiero de verdad
No te quieres enterar

No te quieres enterar, ye-yé
Que te quiero de verdad, ye-ye-ye-yé
Y vendrás a pedirme de rodillas
Un poquito de amor

Pero no te lo daré, ye-yé
Porque no te quiero ver, ye-ye-ye-yé
Porque tú no haces caso, ni te apiadas
De mi pobre corazón

Búscate una chica, una chica ye-yé
Que tenga mucho ritmo y que cante en inglés
E-e-el pelo alborotado (el pelo alborotado)
Y las medias de color (las medias de color)
Una chica ye-yé, una chica yeyé
Que te comprenda como yo

No te quieres enterar, ye-yé
Que te quiero de verdad, ye-ye-ye-yé
Y vendrás a pedirme y a rogarme
Y vendrás, como siempre, a suplicarme

Que sea tu chica, tu chica ye-yé
Que sea tu chica ye-yé
Que sea tu chica, tu chica ye-yé
Que sea tu chica ye-yé

Ye-yé
Ye-ye-ye-yé, ¡woh!

Búscate una chica, una chica ye-yé
Que tenga mucho ritmo y que cante en inglés
E-e-el pelo alborotado (el pelo alborotado)
Y las medias de color (las medias de color)
Una chica ye-yé, una chica ye-yé
Que te comprenda como yo

No te quieres enterar, ye-yé
Que te quiero de verdad, ye-ye-ye-yé
Y vendrás a pedirme y a rogarme
Y vendrás, como siempre, a suplicarme

Que sea tu chica, tu chica ye-yé
Que sea tu chica ye-yé (¡woh!)
Que sea tu chica, tu chica ye-yé
Que sea tu chica ye-yé

(No te quieres enterar, no te quieres enterar)
(No te quieres enterar, no te quieres enterar)

Девушка йе-йе

Ты не хочешь понять,
Что люблю тебя по-настоящему.
Ты не хочешь понять.

Ты не хочешь понять, йе-йе,
Что люблю тебя по-настоящему, йе-йе-йе-йе.
И придёшь ты ко мне на коленях просить
Немного любви.

Но я тебе её не дам, йе-йе,
Потому что не хочу тебя видеть, йе-йе-йе-йе.
Потому что ты не слушаешь и не жалеешь
Моё бедное сердце.

Найди себе девчонку, девчонку йе-йе,
У которой ритм в крови и которая поёт по-английски.
В-в-волосы взъерошены (волосы взъерошены),
И чулки цветные (чулки цветные).
Девчонку йе-йе, девчонку йе-йе,
Которая поймёт тебя, как я.

Ты не хочешь понять, йе-йе,
Что люблю тебя по-настоящему, йе-йе-йе-йе.
И придёшь ты ко мне просить и умолять,
И придёшь ты, как всегда, упрашивать меня.

Чтобы я стала твоей девчонкой, твоей девчонкой йе-йе,
Чтобы я стала твоей девчонкой йе-йе,
Чтобы я стала твоей девчонкой, твоей девчонкой йе-йе,
Чтобы я стала твоей девчонкой йе-йе.

Йе-йе,
Йе-йе-йе-йе, у-ух!

Найди себе девчонку, девчонку йе-йе,
У которой ритм в крови и которая поёт по-английски.
В-в-волосы взъерошены (волосы взъерошены),
И чулки цветные (чулки цветные).
Девчонку йе-йе, девчонку йе-йе,
Которая поймёт тебя, как я.

Ты не хочешь понять, йе-йе,
Что люблю тебя по-настоящему, йе-йе-йе-йе.
И придёшь ты ко мне просить и умолять,
И придёшь ты, как всегда, упрашивать меня.

Чтобы я стала твоей девчонкой, твоей девчонкой йе-йе,
Чтобы я стала твоей девчонкой йе-йе (у-ух!),
Чтобы я стала твоей девчонкой, твоей девчонкой йе-йе,
Чтобы я стала твоей девчонкой йе-йе.

(Ты не хочешь понять, ты не хочешь понять)
(Ты не хочешь понять, ты не хочешь понять)