Текст и перевод песни Olé Olé - No Me Mientas Más

No Me Mientas Más

No me mientas más,
Me tienes quemada.
Falsificador, estafador,
Olvídate de mi.
Tú me quieres mal
Y yo enamorada
Desvalijador, ladrón de amor
Olvídame ya.
No me mientas tanto,
No me mientas tonto.
Dispara si quieres pero nunca sobre mí.
No me mientas más,
Prefiero separarme de ti.
No me mientas más,
No tienes derecho.
Desengañador, embaucador,
Olvídame ya.
La mentira mata,
La mentira duele.
Dispara si quieres pero nunca sobre mi.
No me mientas más,
Prefiero separarme de ti.
No me mientas más,
No tienes derecho.
Desengañador, embacaudor,
Olvídame ya.
No me mientas tanto,
No me mientas tonto.
Dispara si quieres pero nunca sobre mi.
No me mientas más.
Prefiero que me digas adiós.
No, no mientas más.

Ne me mens plus

Ne me mens plus,
Tu m'as brûlée.
Faux, escroc,
Oublie-moi.
Tu ne m'aimes pas
Et moi, je suis amoureuse
Pilleur, voleur d'amour
Oublie-moi maintenant.
Ne me mens pas autant,
Ne me mens pas, stupide.
Tire si tu veux mais jamais sur moi.
Ne me mens plus,
Je préfère me séparer de toi.
Ne me mens plus,
Tu n'as pas le droit.
Désenchanteresse, manipulatrice,
Oublie-moi maintenant.
Le mensonge tue,
Le mensonge fait mal.
Tire si tu veux mais jamais sur moi.
Ne me mens plus,
Je préfère me séparer de toi.
Ne me mens plus,
Tu n'as pas le droit.
Désenchanteresse, manipulatrice,
Oublie-moi maintenant.
Ne me mens pas autant,
Ne me mens pas, stupide.
Tire si tu veux mais jamais sur moi.
Ne me mens plus.
Je préfère que tu me dises au revoir.
Non, ne me mens plus.