Olé Olé - Supernatural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olé Olé - Supernatural




Supernatural
Сверхъестественная
Llevo una vida movida y algo agitada, uh!
Я живу насыщенной и немного беспокойной жизнью, ух!
Y cuando me propongo algo, lo suelo tener
И когда я что-то задумаю, обычно я этого добиваюсь
Me gusta la playa, el amor y las aventuras
Мне нравится пляж, любовь и приключения
Y aunque parezca muy segura, no lo suelo ser
И хотя я кажусь очень уверенной, обычно это не так
No que tengo de especial
Не знаю, что во мне особенного
Dime, dime
Скажи, скажи
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Sólo soy una chica normal, supernatural
Я всего лишь обычная девушка, сверхъестественная
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Quiero poderte contar toda mi verdad
Я хочу рассказать тебе всю правду о себе
Dicen que excito, que gusto y que soy divina
Говорят, что я возбуждаю, что я нравлюсь и что я божественна
Pero pocos adivinan de lo esencial
Но мало кто догадывается о моей сути
Me gusta salir, coquetear y enamorarme, muac!
Мне нравится выходить в свет, флиртовать и влюбляться, чмок!
Me gusta quien pueda enseñarme lo que no
Мне нравится тот, кто может научить меня тому, чего я не знаю
Y bien, ¿qué tengo de especial?
И все же, что во мне особенного?
Dime, dime
Скажи, скажи
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Sólo soy una chica normal, supernatural
Я всего лишь обычная девушка, сверхъестественная
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Quiero poderte contar toda mi verdad
Я хочу рассказать тебе всю правду о себе
Debo decirte que suelo ser muy mimosa
Должна сказать, что я обычно очень ласковая
Y no me importa lo que hablen y digan de mí, bah!
И мне все равно, что говорят и болтают обо мне, пф!
No que tengo de especial
Не знаю, что во мне особенного
Dime, dime
Скажи, скажи
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Sólo soy una chica normal, supernatural
Я всего лишь обычная девушка, сверхъестественная
Nene, me puedes tocar
Милый, ты можешь меня коснуться
Quiero poderte contar toda mi verdad
Я хочу рассказать тебе всю правду о себе





Авторы: Gustavo Montesano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.