Oleta Adams - I Hope You Dance - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oleta Adams - I Hope You Dance




I Hope You Dance
I Hope You Dance
Seoreoun mameul moti gyeo
Я наблюдаю, как ты беззаботно гуляешь,
Jammotdeuldeon eodun bameul ddo gyeon digo
Мечтаешь о дне, когда ты полетишь так свободно
Naejeol manggwan sanggwan eopsi
Не обремененный заботами или страхами,
Musimhagedo achim eunnal kkaeune
Защищенный от штормов, которые может принести жизнь
Sangcheoneun saenggakboda sseurigo
Твой смех - музыка для моих ушей,
Apeumeun saenggakboda gipeoga
Твоя улыбка - свет, который озаряет ее.
Neol wonmanghadeon sumanheun bami naegenjiokgata
Я знаю, есть тяжелые времена, с которыми ты сталкиваешься,
Nae gyeote isseojwo naege meomulleojwo
Но, пожалуйста, знай, что я рядом, я забочусь
Ne soneul jabeun nal nohchi jimarajwo
Тебя ждет целая жизнь, и я буду здесь,
Ireohke niga hangeoreum meoreojimyeon
Чтобы подбодрить тебя, когда ты упадешь
Naega hangeoreum deo gamyeon dwe janha
И побуждать тебя, когда ты снова поднимешься.
Haruedo sucheonbeonssik
Пусть удача благословит тебя, детка,
Ni moseubeul dwe nwe igo saenggakhaesseo
И пусть все твои мечты сбудутся
Naege haetdeon mojin maldeul
Все, что я когда-либо хотел сказать, это три простых слова,
Geussaneulhan nunbic chagaun pyojeongdeul
Я очень тобой горжусь,
Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Ты такой особенный для меня
Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Ты такой особенный для меня
Jebal naege ireoji marajwo neon nal jal aljanha
Пожалуйста, помни, что я всегда буду здесь для тебя,
Oh girl
О детка,
Geuddae gabyeopge han mari
Неважно, как далеко мы друг от друга,
Jinjja gabyeopge mandeureo, uri sail
Моя любовь к тебе будет вечной
Iksukham iranke mueotboda museounjul molla
Я не хочу заставлять тебя плакать, но я буду здесь, чтобы вытереть твои слезы,
Ni sokmamdo molla, gyeolgug huhoe gadeukhan neowaui ibyeolkkaji
И я не знаю, что будущее принесет, но я буду рядом
Nali galsurog keojyeoga, ni binjarin
Чтобы защитить тебя от бури, мой ангел
Oh shit, areumdapdeon
О, черт возьми, как ты выросла
Uri kkocbate mureul jwobwado, da
Ну, так позволь мне доказать это, детка,
Chueokdeulman mangaehanchae
Смотря на тебя, я чувствую себя таким благословенным
Geuriumui hyangman ppumeo nawa
Потому что я знаю, что я воспитал кого-то хорошего
Neol dasi bolsuitdamyeon na,
Я вижу, как ты растешь, и мое сердце наполняется гордостью,
Nae modeun geor boyeojugopa
Наблюдая, как ты разрываешь границы
Neol kkwag ana ttwigoitneun nae mam
Мои руки будут держать тебя, пока ты растёшь,
Kkog da neoege jeonhagopa na
Моя любовь будет вести тебя по жизни.
For real for real
Это правда, это правда
I jinsimi nipume angilttaekkaji
Я искренне надеюсь, что ты счастлива
Geunyang nal anajwo nareul jom anajwo
Просто помни, что я всегда буду рядом,
Amu mal malgoseo naege dallyeowajwo
Даже если я ничего не скажу
Werobgo buranhagiman hanmameuro
Я всегда буду любить тебя, в любом случае.
Ireohke neol gidari go itjanha
Так что я буду наблюдать, как ты танцуешь по жизни,
Nan neoreul saranghae nan neoreul saranghae
Я люблю тебя, я люблю тебя
Gin chimmok sokeseo sori nae wechilge
Знай, мой дар тебе всегда будет жить
Eoriseokgo nayakhagiman han nae maeumeul .
Внутри тебя, где мое сердце найдет покой..





Авторы: Sanders Mark Daniel, Sillers Tia Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.