Steig ein - Olexesh перевод на французский

Steig ein

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm, ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind so voll, Bruder, du weißt

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm, ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind so voll, Bruder, du weißt
Los, steig ein

Wach um sechs Uhr Morgens auf, noch is es dunkel und nicht hell
Lauf durchs Bario Richtung Sonne, geb nicht ab, die Uhr zeigt 11
War ins Ghetto mal verliebt, die Straße lächelt attraktiv
Man, sie brachte mir das Herz, ich mach (ja-ja-ja) das alles nur für sie

(ja-ja-ja) ich häng im Schatten ab, weil Sonne blendet Augen stark
Ich hab keine Sonnenbrille, rote Augen, hartes Gras
Ruf mein'n Dealer an im zehnten, hol für fünf Leute 'ne Platte
(ja-ja-ja) Bratan warte, hab was offen, ich denk nach, was ich ihm sage (hm)

Manche gehen schlafen mit 'ner Kalasch unter'm Bett (hm)
Das Herz is immer wach, zu viele reden is nur schlecht (ja)
Und manchmal is Respekt mehr Wert, wie nur Geld (wie nur Geld)
Und alles, was du siehst, ist (wie nur Geld) in Wahrheit gar nicht echt, ey

Wie viel steht schon auf dem Tacho? (Auf dem Tacho)
Achtung, vor Garage steht ein Wachhund (ja)
Schlampen rauben mir die Zeit
Ich hab keine Zeit für sie, ich rauch mich lieber High

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm, ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind (ja-ja-ja) so voll, Bruder, du weißt

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm, ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind so voll, Bruder, du weißt
Los, steig ein

Pisstest negativ
Bulle will Kontrolle machen
Ich hab keine Zeit, Cannabis is 'ne andre Sache
Lass uns ein Fahrrad knacken, hinten, ja, ich nehm sie mit
Gepäckträger stabil, laufen macht (ja-ja-ja-ja) die Beine fit

Noch ein Zug, Ganja macht mich süchtig (noch ein Zug)
Noch einmal, wir rauchen ohne Rücksicht (ja-ja)
100 mal, sie versucht es, sie verführt mich (ja-ja)
Jedes mal (ja) will sie Sex, ja natürlich (ja)

Bleib mal lieber locker, sag mir nicht, was gut is
Komme mit Elektroschocker, wenn du mich verfolgst, Bitch
Knarre liegt im Wäschetrockner, neben meinem Zeugnis (ja-ja)
Bleib mal easy, bleib mal locker, siehst du, bei dir läuft nich'

Wie viel steht schon auf dem Tacho? (Wie viel steht schon?)
Achtung, vor Garage steht ein Wachhund
Schlampen rauben mir die Zeit
Ich hab keine Zeit für sie, ich rauch mich lieber High

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm, ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind (ja-ja-ja) so voll, Bruder, du weißt

Los, steig ein
Bis zum Block ist noch weit
Komm ich bring dich von hier weg, ich hab Chuanas mit dabei
Los, steig ein
Hab keine Angst vor den Bullen
Hauptsache, die Taschen sind so voll, Bruder, du weißt
Los, steig ein

Monte à bord

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient pleines, ma belle, tu sais

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient pleines, ma belle, tu sais
Allez, monte à bord

Réveil à six heures du matin, il fait encore sombre, ce n'est pas le jour
Je traverse le barrio direction le soleil, je ne lâche rien, il est 11 heures
J'étais amoureux du ghetto, la rue me sourit, elle est attirante
Mec, elle m'a pris mon cœur, je fais (ouais-ouais-ouais) tout ça pour elle

(ouais-ouais-ouais) je traîne à l'ombre, parce que le soleil m'éblouit trop
Je n'ai pas de lunettes de soleil, les yeux rouges, de l'herbe puissante
J'appelle mon dealer au dixième, je prends une plaquette pour cinq personnes
(ouais-ouais-ouais) Attends, frérot, j'ai un truc en cours, je réfléchis à ce que je vais lui dire (hm)

Certains s'endorment avec une Kalashnikov sous le lit (hm)
Le cœur est toujours éveillé, trop parler n'est pas bon (ouais)
Et parfois le respect vaut plus que l'argent (que l'argent)
Et tout ce que tu vois est (que de l'argent) en réalité pas vrai, eh

Combien y a-t-il sur le compteur ? (Sur le compteur)
Attention, il y a un chien de garde devant le garage (ouais)
Les salopes me font perdre mon temps
Je n'ai pas de temps pour elles, je préfère me défoncer

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient (ouais-ouais-ouais) pleines, ma belle, tu sais

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient pleines, ma belle, tu sais
Allez, monte à bord

Test d'urine négatif
Le flic veut me contrôler
Je n'ai pas le temps, le cannabis c'est autre chose
On va piquer un vélo, derrière, ouais, je la prends avec moi
Porte-bagages solide, marcher ça (ouais-ouais-ouais-ouais) muscle les jambes

Encore une taffe, la ganja me rend accro (encore une taffe)
Encore une fois, on fume sans se soucier de rien (ouais-ouais)
100 fois, elle essaye, elle me séduit (ouais-ouais)
À chaque fois (ouais) elle veut du sexe, bien sûr (ouais)

Reste tranquille, ne me dis pas ce qui est bien
Je débarque avec un taser, si tu me poursuis, salope
Le flingue est dans le sèche-linge, à côté de mon bulletin scolaire (ouais-ouais)
Reste cool, reste tranquille, tu vois, ça marche pas pour toi

Combien y a-t-il sur le compteur ? (Combien y a-t-il ?)
Attention, il y a un chien de garde devant le garage
Les salopes me font perdre mon temps
Je n'ai pas de temps pour elles, je préfère me défoncer

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient (ouais-ouais-ouais) pleines, ma belle, tu sais

Allez, monte à bord
On est encore loin du quartier
Viens, je t'emmène loin d'ici, j'ai de la bonne came avec moi
Allez, monte à bord
N'aie pas peur des flics
L'important, c'est que les poches soient pleines, ma belle, tu sais
Allez, monte à bord