Текст и перевод песни Olexesh feat. Capital Bra - Frisch aus dem Block

Frisch aus dem Block

Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Von draußen hupt ein Wagen, es ist Ajé mit dem SL
Setz' mich rein, wir halten an Tanke
Pump' die Voddie ab, ich leb' schnell
Vom Straßenrapper zum Benzer, Autogrammstunden bei Belstaff
Will doch nur die 50 Prozent, Mann
Merkt man, wenn man in den Taschen kein'n Cent hat, Beslave
Gold und Beton, der Cyborg, der Slomo flowt
Hoes wippen ab auf Shows, abow, this my limit, bro
U-Bahn-Drecksgesocks, der Top Dawg des Undergrounds
Red nicht so, du verkaufst nur Taschisch aufm Mädchenklo
Regel Nummer eins, du musst die Patte zähl'n bis zur Million
Wenn Feinde komm'n, lad die Walther und erschieß dann den Idiot
Hunni übrig noch für Stoff, ruf' die Jungs in Hof zum Block
Dealermeeting, zwitscher nicht, sonst gibt's Gürtel auf dein'n Kopf
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, lass den Rubel roll'n
Samy, gib den Leuten, was sie woll'n
Frisch vom Block, Bratuha, ich hör' Herzen klopfen (huh, huh)
Kein'n Platz für Neider, drück' den Batzen in die Socken
Ah, Bratuha, lass den Rubel roll'n (ratata)
Ah, weil ich geb' den Leuten, was sie woll'n (gib ihn'n, gib ihn'n)
Ah, ich mein' Koka oder fette Knoll'n (ja, bra)
Ja, ich mein' Koka oder fette Knoll'n
Fick den Richter, mein Mercedes Benz ist vollgetankt
"Ich ficke eure Mütter", schrei' ich in den Zeugenstand
Fick den Staatsanwalt, er findet meine Leute krank
Doch ihr habt uns doch so gemacht, fick auf deine Beugehaft
Kapital, ich geb' böse Bomben, Bratan
Deine Eier flattern, lass die Hurentöchter ackern
Weil ich mach' Gang-Massari, Bratan, lass die Reifen quietschen
Oh, Kolleg, ich kann das Para riechen
Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Bunker' Patte in der Eck-Couch
Räum' Kasten aus und sag', dadash, ciao
B-B-Bounce, bounce, ich kill' im Traphouse
Nase frei und gib dir Engelsstaub
Ich veränder' mich niemals, ich trag' den Boxerschnitt
Und keinen Undercut, deshalb frisch ausm Block
Stimmung abgefuckt, ich glaub', ich nehm' den Benz und fahr'
'Ne Runde durch die Stadt, Taui zocken, nix mit Star
Was heißt hier frisch, Mann? Ich bin einfach wieder da
Und du kannst blasen, wie du willst
Doch dein Rap wird niemals hart
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, lass den Rubel roll'n
Samy, gib den Leuten, was sie woll'n
Frisch vom Block, Bratuha, ich hör' Herzen klopfen (huh, huh)
Kein'n Platz für Neider, drück' den Batzen in die Socken

Fresh Off the Block

Ah, pages set to zero, the whip's parked
Ay Yildiz charged up, chain thick, I'm sweatin'
200 euros never enough for the month
100 for the stuff, I'm fresh off the block
A car honks from outside, it's Ajé with the SL
Get in, we stop at the gas station
Pump the vodka, I live fast
From street rapper to Benz owner, autograph sessions at Belstaff
Just want the 50 percent, man
You notice when you ain't got a cent in your pockets, slave
Gold and concrete, the cyborg, the Slomo flows
Hoes bounce at shows, abow, this my limit, bro
Subway dirt socks, the Top Dawg of the underground
Don't talk like that, you just sell hash in the girls' bathroom
Rule number one, you gotta count the dough to a million
When enemies come, load the Walther and shoot the idiot
Hundred left for the stuff, call the boys in the yard to the block
Dealer meeting, don't snitch, or you'll get a belt to your head
Ah, press yourself against the window, look down from the block
This is way too rough, way too high, you chump
Fresh pages, yeah, you know my style
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, press yourself against the window, look down from the block
This is way too rough, way too high, you chump
Fresh pages, yeah, you know my style
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, let the rubles roll
Samy, give the people what they want
Fresh off the block, Bratuha, I hear hearts poundin' (huh, huh)
No room for haters, stuff the wad in your socks
Ah, Bratuha, let the rubles roll (ratata)
Ah, 'cause I give the people what they want (give it to 'em, give it to 'em)
Ah, I mean coke or fat buds (yeah, bra)
Yeah, I mean coke or fat buds
Fuck the judge, my Mercedes Benz is full of gas
"I fuck your mothers", I yell on the stand
Fuck the prosecutor, he thinks my people are sick
But you made us this way, fuck your pretrial detention
Capital, I drop mean bombs, Bratan
Your balls flutter, let the sons of bitches work
'Cause I make gang-Massari, Bratan, let the tires screech
Oh, colleague, I can smell the money
Ah, pages set to zero, the whip's parked
Ay Yildiz charged up, chain thick, I'm sweatin'
200 euros never enough for the month
100 for the stuff, I'm fresh off the block
Ah, pages set to zero, the whip's parked
Ay Yildiz charged up, chain thick, I'm sweatin'
200 euros never enough for the month
100 for the stuff, I'm fresh off the block
Stuffin' cash in the corner couch
Empty the register and say, dadash, ciao
B-B-Bounce, bounce, I kill in the traphouse
Nose clear and give you angel dust
I never change, I wear the box cut
And no undercut, that's why I'm fresh off the block
Mood fucked up, I think I'll take the Benz and drive
A lap around the city, play some dice, nothin' like a star
What do you mean fresh, man? I'm just back again
And you can blow all you want
But your rap will never be hard
Ah, press yourself against the window, look down from the block
This is way too rough, way too high, you chump
Fresh pages, yeah, you know my style
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, press yourself against the window, look down from the block
This is way too rough, way too high, you chump
Fresh pages, yeah, you know my style
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, let the rubles roll
Samy, give the people what they want
Fresh off the block, Bratuha, I hear hearts poundin' (huh, huh)
No room for haters, stuff the wad in your socks