Olexesh - Wo ist mein Geld hin - перевод текста песни на русский

Wo ist mein Geld hin - Olexeshперевод на русский




Wo ist mein Geld hin
Куда делись мои деньги
Ich wache morgens auf und frag mich "Wo ist nur mein Geld hin?"
Просыпаюсь утром и спрашиваю себя: "Куда, черт возьми, делись мои деньги?"
Keine Autos, kein Luxus, nur der Beat und was zu petzen
Ни машин, ни роскоши, только бит и что-то настучать.
Sag mir, siehst du was echt ist?
Скажи мне, видишь ли ты, что реально?
Der Ton, der wirklich echt klingt?
Звук, который действительно звучит по-настоящему?
Wir testen jetzt wo die Grenze ist
Мы сейчас проверяем, где предел.
Ja ich baller, baller, baller den Beat
Да, я качаю, качаю, качаю этот бит.
Der Beat ist mein Freund und ich schlaf' mit ihm mit
Бит мой друг, и я сплю с ним.
Verfolge den Tag bis der Gegner aufgibt
Слежу за днем, пока противник не сдастся.
Mein Trick ist zu tricksen auf Tickets, ich will es
Мой трюк это хитрить ради бабок, я хочу этого.
Verdoppel den Einsatz, mit wem willst du ficken?
Удваиваю ставку, с кем ты хочешь поиграть?
Verbrennst deine Lippen, wenn du OL backst
Обожжешь губы, если будешь заступаться за OL.
Willst flowen so wie ich, aber bist nicht echt
Хочешь читать, как я, но ты не настоящий.
Halt dich fest, lege los mit der 1
Держись крепче, начинаю с первой.
Geh mir, geh mir aus dem Weg, wie bei Bum, Bum Fights
Уйди, уйди с дороги, как в "Bum, Bum Fights".
Ajajajajajajaj, leg' erstmal, langsam ich bin schon so high
Ай-яй-яй-яй-яй, полегче, детка, я уже так накурен.
Gold oder Silber, ist dir doch egal
Золото или серебро, тебе все равно.
Verfolge die Wege, bald sind wir soweit
Следи за дорогой, скоро мы будем на месте.
So bye, bye, Monsieur, geldfokussiert ist die Mission
Так что пока, пока, мсье, сосредоточенность на деньгах вот миссия.
Ich denk' an wie kann ich überleben, dawai (...?)
Я думаю о том, как мне выжить, давай (...?)
Krutschy so mnoj oj, Krutschy so mnoj, trava tebe nado (...?)
Кручусь со мной, ой, кручусь со мной, трава тебе нужна (...?)
Takoy krutoi, takoy krutoi (?) Mercedes-Benz
Такой крутой, такой крутой (?) Mercedes-Benz.
Ich sag' dir genau, wo ich gern wär
Я скажу тебе точно, где бы я хотел быть.
Mitten in der Sonne nur n' bisschen mehr
Под солнцем, только чуть больше.
N' bisschen mehr, machen nichts verkehrt
Чуть больше, ничего не делаем неправильно.
Merk dir den Satz, somit wär's geklärt
Запомни эту фразу, и все будет ясно.
Groß der Luxus, groß der Benz
Большая роскошь, большой "Мерс".
Groß die Karre, groß das Geld
Большая тачка, большие деньги.
Ich wache morgens auf und frag mich "Wo ist nur mein Geld hin?"
Просыпаюсь утром и спрашиваю себя: "Куда, черт возьми, делись мои деньги?"
Keine Autos, kein Luxus, nur der Beat und was zu petzen
Ни машин, ни роскоши, только бит и что-то настучать.
Sag mir, siehst du was echt ist?
Скажи мне, видишь ли ты, что реально?
Der Ton, der wirklich echt klingt?
Звук, который действительно звучит по-настоящему?
Wir testen jetzt wo die Grenze ist
Мы сейчас проверяем, где предел.
Ja ich baller, baller, baller den Beat
Да, я качаю, качаю, качаю этот бит.
Ich trage die Waffe in meiner Shorts
Ношу оружие в шортах.
Revolver geladen, nutze die Chance
Револьвер заряжен, использую шанс.
Schnapp mir die Kasse, flüchte im Ford
Хватаю кассу, убегаю на "Форде".
Mission Complete mit Socke auf Kopf
Миссия выполнена, с носком на голове.
Alles nur Show, wer meint es ernst?
Все это просто шоу, кто воспринимает это всерьез?
Wie wär's mal wenn du mal in meinem Körper steckst
Как насчет того, чтобы побыть в моей шкуре?
Ich hab' jeden gesehen, keiner war echt
Я видел всех, никто не был настоящим.
Alles gelogen, verteile die Schecks
Все ложь, раздаю чеки.
Los rock den Scheiß, Schmeiß Details
Давай, качай эту хрень, бросай детали.
Kurzmodus im Haifischstyle
Короткий режим в стиле акулы.
Sodass du weißt, was Masta heißt
Чтобы ты знала, что значит маста.
Hier ist alles echt, ich erzähl kein Scheiß
Здесь все по-настоящему, я не вру.
Langsam rappen oder Triple Rhymes
Медленный рэп или тройные рифмы.
Entweder trägst du deins oder bleibst bei Nike
Либо носишь свое, либо остаешься с Nike.
Smoking Pipes, i'm ready to rhyme
Курим трубки, я готов рифмовать.
(?) hol mir die 1
(?) забираю первую.
Ajajajaj, langsam wird hier drin heiß
Ай-яй-яй, здесь становится жарко.
Mich interessieren keine Likes
Меня не интересуют лайки.
Verbiege den Satz oder fress die Lines
Извращай фразу или проглоти строки.
Ich bin so weit, weit, weit entfernt von euch, dass es keiner weiß
Я так далеко, далеко, далеко от вас, что никто не знает.
Mir fehlt die Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, sieh' zu wie nein, nein, nein, nein
Мне не хватает времени, времени, времени, времени, смотри, как нет, нет, нет, нет.
Bruder, wir sind frei, ich leb mein Life
Братан, мы свободны, я живу своей жизнью.
Du gehst zu steil und schiebst nur Hype
Ты слишком крутой и только хайпишь.
Ich hab ne Taktik für Crime und diese Taktik für zwei
У меня есть тактика для преступления, и эта тактика для двоих.
Ich sag nur 70 Kilo, keine Angst
Скажу только 70 кило, не бойся.
Sogar Piranhas kauen mir am Schwanz
Даже пираньи грызут меня за хвост.
Ihr habt genug getanzt, ich lad' die Guns
Вы достаточно натанцевались, я заряжаю пушки.
Jetzt wird genatzt, los, raus ihr Pumps
Сейчас будет жарко, давайте, снимайте свои туфли.
Ich wache morgens auf und frag mich "Wo ist nur mein Geld hin?"
Просыпаюсь утром и спрашиваю себя: "Куда, черт возьми, делись мои деньги?"
Keine Autos, kein Luxus, nur der Beat und was zu petzen
Ни машин, ни роскоши, только бит и что-то настучать.
Sag mir, siehst du was echt ist?
Скажи мне, видишь ли ты, что реально?
Der Ton, der wirklich echt klingt?
Звук, который действительно звучит по-настоящему?
Wir testen jetzt wo die Grenze ist
Мы сейчас проверяем, где предел.
Ja ich baller, baller, baller den Beat
Да, я качаю, качаю, качаю этот бит.





Авторы: KOSAREV OLEXIY, RATEY PHIL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.