Mademoiselle - Olexesh , Aymen перевод на русский

Mademoiselle

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht, check (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht, check (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Bruder, da vorne vor dem Block wartet schon lang ein Fiat Lupo
Sie beobachten den Pazan, er holt Gras ab von dem Jugo
Lass den Pass fälschen vom Ukro, einmal lächeln für den Blitzer
80er geht auf mein Konto, Wowa verlängert mein Visa

In der Zelle hundert Wichser, Liegestütze mit dem Bett
Leg den ganzen Schrank auf Rücken, Muskeln null Prozent Fett
Viele brechen ab auf Kristall, weg da Bruder, muss ans Deck
Alo, alo, SOS, bring die zwei Taschen weg

Rauch im SL, bau ein' Besen, Asche aus Fenster
Morgen wieder Vollzeit Studio gehen, Brett bauen
Viele sagen Ghetto, doch sie kommen nicht von dort
Siskat Molotov, 069, Katastrof

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Voll verklatscht im Unterhemd, ich wache auf, wein mit dem Regen
Keine Arbeit, keine Schule, ich mach Müştis hinter Rewe
Was mich innerlich zerfickt, ich kann mit niemand drüber reden
Und die Dua meiner Mutter ist der Grund, warum ich lebe

Unsre Eltern schuften hart für das Essen und die Knete
Doch die Söhne wurden älter, kamen auf die falschen Wege
Kleine Hoodies teilen sich Kiste, bauen sich auf, dann bis Pakete
Auf der Spur nach Glück und Frieden war es der Vater, der uns fehlte

Ich komm von dick hustlen, kein' Cent in den Taschen
Drück Pedale, ab zu Penny, hol paar Papes mit den Flaschen
Auf den Dächern rennen Banditen, wenn die Lichter ausgehen
Fuck, der Hoodie wurd gecatcht, muss hinter Gittern aufstehen

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Zu viele Nächte hier im Ghetto schon verbracht, ich seh nur Blaulichter (ich seh nur Blaulichter)
Ich versuch, es rauszuschaffen, ja, ich renn, doch Mademoiselle, meine Geduld, sie platzt (meine Geduld, sie platzt)
Oh, bitte, Bruder, sag, wie viel kostet diese Roli für mich? (Wie viel kostet die Roli?)
Und wie viel Flous du machst, Mann, erzähl es dieser Straße bloß nicht (ich erzähl ihr gar nichts, nein)

Мадемуазель

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице, понял? (Я ей ничего не скажу, нет)

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице, понял? (Я ей ничего не скажу, нет)

Брат, вон там, перед кварталом, уже давно ждет Fiat Lupo
Они следят за пацаном, он берет травку у югослава
Пусть подделают паспорт у украинца, улыбнись на камеру
80 тысяч идут на мой счет, Вова продлевает мою визу

В камере сотня мудил, отжимаюсь на кровати
Кладу весь шкаф на спину, в мышцах ноль процентов жира
Многие ломаются на кристалле, прочь отсюда, брат, нужно на палубу
Алло, алло, SOS, убери две сумки

Дым в SL, сворачиваю косяк, пепел в окно
Завтра опять идти в студию на весь день, писать трек
Многие говорят "гетто", но они не оттуда
Сискат Молотов, 069, катастрофа

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице (Я ей ничего не скажу, нет)

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице (Я ей ничего не скажу, нет)

Весь обдолбанный в майке, я просыпаюсь, плачу вместе с дождем
Ни работы, ни школы, я мучу деньги за Rewe
То, что меня изнутри разрывает, я не могу ни с кем об этом говорить
И молитва моей матери — причина, по которой я живу

Наши родители тяжело пашут за еду и деньги
Но сыновья стали старше, встали на ложный путь
Маленькие гопники делят коробку, накуриваются, потом до пакетов
На пути к счастью и миру нам не хватало отца

Я прихожу с жесткой суеты, ни цента в карманах
Жму на педали, еду в Penny, беру пару папирос с бутылками
По крышам бегают бандиты, когда гаснут огни
Черт, гопника поймали, придется вставать за решеткой

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице (Я ей ничего не скажу, нет)

Слишком много ночей я провел здесь, в гетто, вижу только мигалки (вижу только мигалки)
Пытаюсь вырваться, да, я бегу, но, мадемуазель, мое терпение лопается (мое терпение лопается)
Эй, брат, скажи, сколько стоит эта Rolex для меня? (Сколько стоит Rolex?)
И сколько бабала ты зашибаешь, парень, только не говори об этом на улице (Я ей ничего не скажу, нет)