Текст и перевод песни Olexesh feat. Jala Brat & Buba Corelli - LaLaLa

LaLaLa

Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
U la, la, la, on je zove, ali ne odaziva se
U la, la, la, i ove noći je sa nama popila sve
U la, la, la, tako sve u glavu obija se
Htjela bi bolje, al' odbija sve
Htjela bi bolje, al' džaba – ne da je Balkan
Džaba, ne da je Balkan
Brdo para, brdo zlata, dijamanti oko vrata
Zlato, plata, platim bratan
Willst du 'n Schluck? Ich hab' gar nicht gefragt, Mann
Lass uns tanzen, reiben, nicht anfassen
Bring mir mehr [?], mehr Eis, ausrasten (ja, ja)
Auf den Tisch mit dem Shirt aus [?]
Champagne ins Gesicht, bis die Nase bricht
Hebe die Fahne, bin viel zu geballert
Bekomm' meine Augen nicht auf, zieh' noch paar Mal
Seh' mich im Fernseh'n, alles für die Fanbase
Chayas auf Rücksitz, Sub den Vollgas, Benzin
Alles Fendi, Fashion-Killer, Vibe, Mann
Häng' am Handy, Flasche [?]
Lass uns rummachen, bald wird es hell
Ich will schnell von hier weg und mit dir um die Welt
Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
U la, la, la, on je zove, ali ne odaziva se
U la, la, la, i ove noći je sa nama popila sve
U la, la, la, tako sve u glavu obija se
Htjela bi bolje, al' odbija sve
Htjela bi bolje, al' džaba – ne da je Balkan
Džaba, ne da je Balkan
Džaba, ne da je Balkan
Auf was wartest du? Fahr los, mach schon
Drück den Gang durch, Rückspiegel: Vollmond
Hol mir Wodka, wo? Von egal wo (wouh)
Es muss laut sein, Hauptsache Harlos
Was erwartest du? Slavischer Absturz
Zu viel Flaschen, Hektik, schlaflos
Augen auf, ich will nie wieder geh'n
Diese Nacht ist für immer mein Leben
Häng' im Appartement, schaufel' die Wanne
Schaum bis zur Decke, sie fliegen, die Dollars
Runden im Benz dreh'n, Rennen gegen Bentley
Chayas auf Rücksitz, Sub den Vollgas, Benzin
Alles Fendi, Fashion-Killer, Vibe, Mann
Häng' am Handy, Flasche [?]
Lass uns rummachen, bald wird es hell
Ich will schnell von hier weg und mit dir um die Welt
Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
U la, la, la, on je zove, ali ne odaziva se
U la, la, la, i ove noći je sa nama popila sve
U la, la, la, tako sve u glavu obija se
Htjela bi bolje, al' odbija sve
Htjela bi bolje, al' džaba – ne da je Balkan
Džaba, ne da je Balkan
Džaba, ne da je Balkan

LaLaLa

Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
Tu dis mon nom, mais tu ne réponds pas.
Tu as tout bu avec nous cette nuit.
Tout se cogne dans ta tête comme ça.
Tu voudrais mieux, mais tu refuses tout.
Tu voudrais mieux, mais en vain, le Balkan ne te le permet pas.
En vain, le Balkan ne te le permet pas.
Une montagne d'argent, une montagne d'or, des diamants autour de ton cou.
Or, argent, je paie mon frère.
Tu veux une gorgée ? Je n'ai pas demandé, mec.
Dansons, frottons-nous, ne touchons pas.
Apporte-moi plus de [?], plus de glace, déchaînons-nous (oui, oui).
Sur la table avec le tee-shirt en [?].
Du champagne sur le visage jusqu'à ce que ton nez se casse.
Lève le drapeau, je suis trop bourré.
Je n'arrive pas à ouvrir les yeux, j'en prends encore quelques-uns.
Je me vois à la télé, tout pour les fans.
Des filles à l'arrière, le son à fond, de l'essence.
Tout Fendi, tueur de mode, ambiance, mec.
Je suis accroché au téléphone, une bouteille de [?].
Embrassons-nous, il fera bientôt jour.
Je veux partir d'ici rapidement et faire le tour du monde avec toi.
Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
Tu dis mon nom, mais tu ne réponds pas.
Tu as tout bu avec nous cette nuit.
Tout se cogne dans ta tête comme ça.
Tu voudrais mieux, mais tu refuses tout.
Tu voudrais mieux, mais en vain, le Balkan ne te le permet pas.
En vain, le Balkan ne te le permet pas.
En vain, le Balkan ne te le permet pas.
Qu'est-ce que tu attends ? Pars, vas-y.
Appuie sur l'accélérateur, rétroviseur : pleine lune.
Ramène-moi de la vodka, où ? D'où que ce soit (wouh).
Il faut que ce soit fort, l'important c'est de s'éclater.
Qu'est-ce que tu attends ? Un crash slave.
Trop de bouteilles, agitation, insomnie.
Les yeux ouverts, je ne veux plus jamais partir.
Cette nuit est à jamais ma vie.
Je suis coincé dans l'appartement, je vide la baignoire.
De la mousse jusqu'au plafond, ils volent, les dollars.
Faire des tours en Benz, courir contre une Bentley.
Des filles à l'arrière, le son à fond, de l'essence.
Tout Fendi, tueur de mode, ambiance, mec.
Je suis accroché au téléphone, une bouteille de [?].
Embrassons-nous, il fera bientôt jour.
Je veux partir d'ici rapidement et faire le tour du monde avec toi.
Jala Brat, Buba Corelli, Jala Brat & Buba Corelli]
Tu dis mon nom, mais tu ne réponds pas.
Tu as tout bu avec nous cette nuit.
Tout se cogne dans ta tête comme ça.
Tu voudrais mieux, mais tu refuses tout.
Tu voudrais mieux, mais en vain, le Balkan ne te le permet pas.
En vain, le Balkan ne te le permet pas.
En vain, le Balkan ne te le permet pas.