Текст и перевод песни Olga Guillot - Escándalo
Porque
tu
amor
es
mi
espina
Ведь
твоя
любовь
- моя
беда
Por
las
cuatros
esquinas
Повсюду
везде
Hablan
de
los
dos
Болтают
про
нас
Que
es
un
escándalo
dicen
Сплетничают,
что
это
позор
Y
hasta
me
maldicen
Даже
проклинают
Por
darte
mi
amor
За
то
что
я
люблю
No
hagas
caso
de
la
gente
Не
слушай
чужих
Sigue
la
corriente
И
пусть
говорят
Y
quiéreme
mas
И
люби
меня
больше
Con
eso
tengo
bastante
Мне
хватит
и
этого
Vamos
adelante
Мы
пойдем
вперед
Sin
ver
qué
diran
И
не
будем
смотреть
назад
Si
yo
pudiera
algún
día
Если
бы
я
только
смог
Remontarme
a
las
estrellas
Взлететь
выше
звезд
Conmigo
te
llevaría
Я
бы
забрал
тебя
с
собой
A
donde
nadie
nos
viera
Туда
где
нас
никто
не
найдет
No
hagas
caso
de
la
gente
Не
слушай
чужих
Sigue
la
corriente
И
пусть
говорят
Y
quiéreme
mas
И
люби
меня
больше
Que
si
esto
es
escandaloso
Ведь
если
это
грешно
Es
más
vergonzoso
То
больше
стыдно
No
saber
amar
Не
уметь
любить
Si
yo
pudiera
algún
día
Если
бы
я
только
смог
Remontarme
a
las
estrellas
Взлететь
выше
звезд
Conmigo
te
llevaría
Я
бы
забрал
тебя
с
собой
A
donde
nadie
nos
viera
Туда
где
нас
никто
не
найдет
No
hagas
caso
de
la
gente
Не
слушай
чужих
Sigue
la
corriente
И
пусть
говорят
Y
quiéreme
más
И
люби
меня
сильней
Que
si
esto
es
escandaloso
Ведь
если
это
стыдно
Es
más
vergonzoso
То
позорней
в
сто
крат
No
saber
amar
Не
уметь
любить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.