Текст и перевод песни Olga Lounova feat. Elis Mraz - Na Půl Lásky

Povím vám já jedny ústa znám,
Jenž polibek jak úsměv sám
Z nebeský hůry byl mi dán, byl mi dán

Že není můj mi nevadí,
Život s ním mě nevábí,
Ale vím chvíle s ním bude zato stát

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

S nočním svitem přichází
A za svítání odchází
Nikdy nebude víc než Part time lover

S nočním svitem přichází
A za svítání odchází
Nikdy nebude víc než Part time lover

Teď a tady navíc nemáme čas,
Kdo ví kdy potkáme se zas
A proto je ta chvíle jen o nás, jen o nás

Smysl nemá o něj stát,
Co chci nemůže mi dát,
Ale nedokážu se ho vzdát

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

S nočním svitem přichází
A za svítání odchází
Nikdy nebude víc než Part time lover

S nočním svitem přichází
A za svítání odchází
Nikdy nebude víc než Part time lover

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

Je to jen napůl, napůl
Lásky je tu napůl, napůl
Lásky je tu napůl
A ne nedostane víc

S nočním svitem přichází
A za svítání odchází
Nikdy nebude víc než Part time lover

Позвольте мне сказать вам, что я знаю один рот.,
Который целует как сама улыбка
С горы небесной он был дан мне, он был дан мне

Это не мое, я не возражаю,
Мне не нравится жить с ним.,
Но я знаю, что моменты, проведенные с ним, будут стоить того

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

С ночным светом приходит
И на рассвете он уходит
Никогда не будет больше, чем любовника на полставки

С ночным светом приходит
И на рассвете он уходит
Никогда не будет больше, чем любовника на полставки

Сейчас и здесь у нас нет никакого дополнительного времени,
Кто знает, когда мы снова встретимся
И вот почему этот момент - все о нас, все о нас

Нет смысла просить об этом,
То, чего я хочу, не может дать мне,
Но я не могу отказаться от этого

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

С ночным светом приходит
И на рассвете он уходит
Никогда не будет больше, чем любовника на полставки

С ночным светом приходит
И на рассвете он уходит
Никогда не будет больше, чем любовника на полставки

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

Это только половина, половина
Любовь здесь наполовину, наполовину
Любовь наполовину здесь
И никто больше не получит

С ночным светом приходит
И на рассвете он уходит
Никогда не будет больше, чем любовника на полставки