Текст и перевод песни Olga Tanon feat. Wisin - Así Es el Amor

Así Es el Amor

Este amor tiene algo que me hechiza
De solo verte yo me elevo hasta el sol (Yeah)
¡Qué bendición tener a mi lado tus caricias! (Escucha bien)
Contigo la paso mejor, no siento ningún dolor

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

Más me enamoro, ella mi mayor tesoro
A Dios le imploro que pare el tiempo cuando la devoro
Me calienta tanto que siento que me evaporo
Olga, te lo juro que a esa baby yo la adoro

Me encanta su pelo, me quema tu fuego
Dámelo de caramelo, dale, que empiece tu juego
Te quiero confesar que por ti sigo ciego
Lo más disfruto en el mundo es cuando me le pego
¡A la paréd!

(Oh, oh oh)
(¿Cómo dice?)

Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Oh, oh oh)
Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Duro)

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

¡Ay, cosa linda de mi vida!
El que me cura las heridas
El dueño de mi corazón
Boom boom, boom boom (Prende)

Tú eres la razón (Tú eres la culpable)
Tú eres la jefa de la pandilla y yo soy tu campeón
La dueña de mi cuerpo y también la pasión
Tú eres la dura, tú me tocas y me quitas la tensión

Baby, no le baje, ¡Qué lindo te queda el traje!
Mi diosa salvaje de guerrera, coraje
Se viste de camuflaje y me quiere dar un masaje
La baby no juega, ella es alto voltaje

(Oh, oh oh)
(Bebita, tú me dices)

Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Oh, oh oh)
Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo

Este amor tiene algo que me hechiza (Ohh)
De solo verte yo me elevo hasta el sol (Por ti, ehh)
¡Qué bendición tener a mi lado tus caricias!
Contigo la paso mejor, no siento ningún dolor

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

¡Ay, cosa linda de mi vida!
El que me cura las heridas
El dueño de mi corazón
Boom boom, boom boom

Так выглядит любовь

Эта любовь что-то делает со мной, завораживает
От одного только твоего взгляда я взлетаю к солнцу (Да)
Какое благословение иметь твою ласку рядом со мной! (Слушай внимательно)
С тобой мне лучше, чем когда-либо, я не чувствую никакой боли

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Потому что так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Ведь так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

Я влюбляюсь все сильнее, она мое самое большое сокровище
Я молю Бога, чтобы он остановил время, когда я ее поглощаю
Она так сильно согревает меня, что я чувствую, как испаряюсь
Оля, я клянусь, что обожаю эту малышку

Мне нравится ее волосы, она сводит меня с ума
Дай мне это как конфетку, давай, начинай свою игру
Я хочу признаться, что из-за тебя я по-прежнему слеп
Больше всего на свете мне нравится, когда я прилипаю к ней
К стене!

(О, о о)
(Как это?)

Ты - причина, по которой я живу, детка (О, о о)
Ради кого я встаю и иногда не сплю (О, о о)
Ты - причина, по которой я живу, детка (О, о о)
Ради кого я встаю и иногда не сплю (Крепко)

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Потому что так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Ведь так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

Ох, милая штучка из моей жизни!
Та, которая лечит мои раны
Хозяйка моего сердца
Бум бум, бум бум (Вспыхивает)

Ты причина (Ты виновата)
Ты - главарь банды, а я твой чемпион
Хозяйка моего тела и страсти тоже
Ты - крутая, ты прикасаешься ко мне и снимаешь напряжение

Малышка, не сбавляй обороты, тебе так идет этот костюм!
Моя дикая богиня-воин, храбрость
Она одевается в камуфляж и хочет сделать мне массаж
Малышка не играет, она высокого напряжения

(О, о о)
(Малышка, ты говоришь мне)

Ты - причина, по которой я живу, детка (О, о о)
Ради кого я встаю и иногда не сплю (О, о о)
Ты - причина, по которой я живу, детка (О, о о)
Ради кого я встаю и иногда не сплю

Эта любовь что-то делает со мной, завораживает (Охх)
От одного только твоего взгляда я взлетаю к солнцу (Для тебя, эх)
Какое благословение иметь твою ласку рядом со мной!
С тобой мне лучше, чем когда-либо, я не чувствую никакой боли

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Потому что так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

(Ох эх эх) Это дело двоих
(Ох эх эх) Не бойся
(Ох эх эх) Ведь так выглядит любовь
(Ох эх эх) Событие

Ох, милая штучка из моей жизни!
Та, которая лечит мои раны
Хозяйка моего сердца
Бум бум, бум бум