Текст и перевод песни Olga Tanon feat. Wisin - Así Es el Amor

Así Es el Amor

Este amor tiene algo que me hechiza
De solo verte yo me elevo hasta el sol (Yeah)
¡Qué bendición tener a mi lado tus caricias! (Escucha bien)
Contigo la paso mejor, no siento ningún dolor

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

Más me enamoro, ella mi mayor tesoro
A Dios le imploro que pare el tiempo cuando la devoro
Me calienta tanto que siento que me evaporo
Olga, te lo juro que a esa baby yo la adoro

Me encanta su pelo, me quema tu fuego
Dámelo de caramelo, dale, que empiece tu juego
Te quiero confesar que por ti sigo ciego
Lo más disfruto en el mundo es cuando me le pego
¡A la paréd!

(Oh, oh oh)
(¿Cómo dice?)

Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Oh, oh oh)
Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Duro)

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

¡Ay, cosa linda de mi vida!
El que me cura las heridas
El dueño de mi corazón
Boom boom, boom boom (Prende)

Tú eres la razón (Tú eres la culpable)
Tú eres la jefa de la pandilla y yo soy tu campeón
La dueña de mi cuerpo y también la pasión
Tú eres la dura, tú me tocas y me quitas la tensión

Baby, no le baje, ¡Qué lindo te queda el traje!
Mi diosa salvaje de guerrera, coraje
Se viste de camuflaje y me quiere dar un masaje
La baby no juega, ella es alto voltaje

(Oh, oh oh)
(Bebita, tú me dices)

Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo (Oh, oh oh)
Tú eres la razón por la que vivo yo (Oh, oh oh)
Por quién me levanto y a veces ni duermo

Este amor tiene algo que me hechiza (Ohh)
De solo verte yo me elevo hasta el sol (Por ti, ehh)
¡Qué bendición tener a mi lado tus caricias!
Contigo la paso mejor, no siento ningún dolor

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Porque así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

(Oh eh oh eh) Esto es cosas de dos
(Oh eh oh eh) No tengas miedo
(Oh eh oh eh) Es que así es el amor
(Oh eh oh eh) Un acontecimiento

¡Ay, cosa linda de mi vida!
El que me cura las heridas
El dueño de mi corazón
Boom boom, boom boom

C'est comme ça que l'amour est

Cet amour a quelque chose qui me fascine
Rien que de te voir, je m'élève jusqu'au soleil (Ouais)
Quelle bénédiction d'avoir tes caresses à mes côtés ! (Écoute bien)
Avec toi, je passe le meilleur moment, je ne ressens aucune douleur

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) Parce que c'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) C'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

Je suis de plus en plus amoureuse, toi, mon plus grand trésor
Je supplie Dieu d'arrêter le temps quand je te dévore
Tu me réchauffes tellement que j'ai l'impression de m'évaporer
Olga, je te jure que j'adore cette petite

J'aime ses cheveux, ton feu me brûle
Donne-le moi au caramel, vas-y, que ton jeu commence
Je veux te confier que je suis toujours aveugle pour toi
Ce que j'aime le plus au monde, c'est quand je t'ai sur moi
Contre le mur !

(Oh, oh oh)
(Comment ça ?)

Tu es la raison pour laquelle je vis (Oh, oh oh)
Pour qui je me lève et parfois je ne dors même pas (Oh, oh oh)
Tu es la raison pour laquelle je vis (Oh, oh oh)
Pour qui je me lève et parfois je ne dors même pas (Dur)

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) Parce que c'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) C'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

Oh, mon amour, ma chérie !
Celui qui guérit mes blessures
Le maître de mon cœur
Boom boom, boom boom (Allume)

Tu es la raison (Tu es la coupable)
Tu es la chef de la bande et je suis ton champion
La maîtresse de mon corps et aussi la passion
Tu es la dure, tu me touches et tu me soulages de la tension

Chérie, ne baisse pas, comme tu es beau dans ce costume !
Ma déesse sauvage de guerrière, courage
Elle se déguise en camouflage et veut me faire un massage
La petite ne joue pas, elle est à haut voltage

(Oh, oh oh)
(Mon bébé, tu me dis)

Tu es la raison pour laquelle je vis (Oh, oh oh)
Pour qui je me lève et parfois je ne dors même pas (Oh, oh oh)
Tu es la raison pour laquelle je vis (Oh, oh oh)
Pour qui je me lève et parfois je ne dors même pas

Cet amour a quelque chose qui me fascine (Ohh)
Rien que de te voir, je m'élève jusqu'au soleil (Pour toi, ehh)
Quelle bénédiction d'avoir tes caresses à mes côtés !
Avec toi, je passe le meilleur moment, je ne ressens aucune douleur

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) Parce que c'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

(Oh eh oh eh) C'est une affaire de deux
(Oh eh oh eh) N'aie pas peur
(Oh eh oh eh) C'est comme ça que l'amour est
(Oh eh oh eh) Un événement

Oh, mon amour, ma chérie !
Celui qui guérit mes blessures
Le maître de mon cœur
Boom boom, boom boom