Olga Tañón & Tito El Bambino - En la Disco - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Olga Tañón & Tito El Bambino - En la Disco




Es un bandido que me ha robado la razón,
Это бандит, который украл у меня разум.,
Lo conocí bailando mientras movía
Я встретил его, танцуя, когда он двигался.
Sus caderas al ritmo de mi canción
Ее бедра в такт моей песне,
Soy una mujer difícil de ignorar
Я женщина, которую трудно игнорировать.
Me hizo señas pa bailar
Он манил меня па танцевать.
Se me acerco y no aguante mas
Я приближаюсь и больше не держусь.
Y me lo lleve en la disco lo encontré
И я взял его на диске, я нашел его.
En la disco lo bese, en la disco lo toque
На диске я целую его, на диске я касаюсь его
Y ahora esta loco conmigo
И теперь он сошел с ума от меня.
(Tito el Bambino)
(Тито Эль Бамбино)
En la disco la encontré
На диске я нашел ее
En la disco la bese, en la disco la toque
На диске целую ее, на диске прикасаюсь к ней.
Y ahora esta loca conmigo
И теперь она сошла с ума со мной.
Tengo llamadas perdidas tuyas y,,
У меня пропущенные звонки от тебя, и,,
Se que me estas llamando, mami no vallas
Я знаю, что ты зовешь меня, Мама, ты не забираешь.
A pensar que estoy pichando que no es verdad
Думать, что я злюсь, что это неправда.
Me estoy así calando pal party de esta noche me estoy
Я так себя чувствую, пал сегодня вечером, я
Preparando y te va a gustar
Подготовка, и Вам понравится
Se que me estas llamando, mami no vallas
Я знаю, что ты зовешь меня, Мама, ты не забираешь.
A pensar que estoy pichando como va a ser, si tu
Думать, что я клюю, как это будет, если ты
Eres la mujer bailando en la disco
Ты The женщина танцы на The диско
Azota
Бичуй
(Olga)
(Ольга)
Y soy una atrevida una mujer dificil de ignorar,
И я смелая женщина, которую трудно игнорировать.,
Me hizo señas pa bailar se me acerco y no aguante mas
Он поманил меня па танец он подошел ко мне и больше не держался
Y me lo lleve en la disco lo encontré
И я взял его на диске, я нашел его.
En la disco lo bese, en la disco lo toque
На диске я целую его, на диске я касаюсь его
Y ahora esta loco conmigo
И теперь он сошел с ума от меня.
(Tito el Bambino)
(Тито Эль Бамбино)
Esto lo combino con un poco de vino
Я сочетаю это с небольшим количеством вина
De manera interesante pa que se quede conmigo
Интересно, что он останется со мной.
Le digo cositas bonitas al oído
Я говорю красивые лакомые кусочки в ухо.
Y después la pongo a bailar
А потом я заставлю ее танцевать.
Simplemente estas escuchando...
Ты просто слушаешь...
Las dos estrellas que no se apagan
Две звезды, которые не гаснут,
Tito el Bambino, con Olga tañon
Тито Эль Бамбино, с Ольгой таньон
Come on
Come on
(Olga)
(Ольга)
Y usted no es mejor que yo,
И ты не лучше меня.,
No es mejor que yo
Он не лучше меня.
Usted no es mejor que yo
Ты не лучше меня.
A usted se le ha caído, todo
Вы упали, все
Y soy una atrevida una mujer difícil de ignorar,
И я смелая женщина, которую трудно игнорировать.,
Me hizo señas pa bailar, se me acerco y no aguante mas
Он поманил меня па танцем, подошел и больше не выдержал.
Y me lo lleve, en la disco lo encontré
И я забираю его, на диске я нашел его.
En la disco lo bese, en la disco lo toque
На диске я целую его, на диске я касаюсь его
Y ahora esta loco conmigo
И теперь он сошел с ума от меня.
(Tito el Bambino)
(Тито Эль Бамбино)
En la disco la encontré
На диске я нашел ее
En la disco la bese, en la disco la toque
На диске целую ее, на диске прикасаюсь к ней.
Y ahora esta loca conmigo
И теперь она сошла с ума со мной.
Esto lo combino con un poco de vino
Я сочетаю это с небольшим количеством вина
De manera interesante pa que
Интересно, что
Se quede conmigo, le digo cositas bonitas
Оставайтесь со мной, я говорю вам красивые лакомые кусочки
Al oído y después la pongo a bailar
В ухо, а потом я заставляю ее танцевать.
Solamente bailalo pegao ahora...
Просто танцуй пегао сейчас...
(Olga)
(Ольга)
Convenceme si puedes...
Убеди меня, если сможешь...
(Tito el bambino)
(Тито Эль бамбино)
Azota!
Порка!
Pégate un poquito mas oiga que nos fuimos
Держись еще немного, услышь, что мы ушли.
Sin miedo
Смело
(Olga)
(Ольга)
Y usted no es mejor que yo
И ты не лучше меня.
No es mejor que yo
Он не лучше меня.
Usted no es mejor que yo
Ты не лучше меня.
A usted se le ha caido, todo
Вы упали, все
(Tito el bambino)
(Тито Эль бамбино)
Oye no me tires tan fuerte...
Эй, не дергай меня так сильно...
(Olga)
(Ольга)
Ay, como duele
Увы, как больно.
(Tito el bambino)
(Тито Эль бамбино)
Tito el bambino
Тито Эль бамбино
Olga Tañon
Ольга Таньон
Cuatrocientos millones de copias obligado
Четыреста миллионов экземпляров
La mujer de fuego pa
Женщина огня па
(Olga)
(Ольга)
Tito el Bambino
Тито Эль Бамбино
Olga Tañon
Ольга Таньон
(Tito el Bambino)
(Тито Эль Бамбино)
Yo se que tu quisieras hacer esto con nosotros pero.
Я знаю, что ты хотел бы сделать это с нами, но.
I'm sorry for you
Я извиняюсь за тебя.
I'ts my time
I'ts My time
Con la mujer de fuego pa
С женщиной огня па
Pasito fino
Мелкий Пасито
La gloria de Dios te lo dije, obligao
Слава богу, я сказал тебе, обязан.
Bloo!
Блу!






Авторы: Menendez Pedro Irving


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.