Olga Tañón feat. Maffio - Una Mujer Como Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olga Tañón feat. Maffio - Una Mujer Como Yo




Una Mujer Como Yo
Une Femme Comme Moi
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, aaah
Eeeh, oooh, aaah
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, eeeh
Eh, oh, ah
Eh, oh, ah
Cuantas veces te busque
Combien de fois je t'ai cherché
Dime cuantas veces te rogué
Dis-moi combien de fois je t'ai supplié
Tu jugando
Tu jouais
Yo llorando
Je pleurais
Por amor
Par amour
Ya cansada de sufrimientos
Fatiguée de souffrir
Hoy despierto y miro atrás
Aujourd'hui je me réveille et je regarde en arrière
Es que tu no mereces
Tu ne mérites pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Pero ahora
Mais maintenant
Te toca sufrir a ti
C'est à toi de souffrir
Ahora me toca gozar a mi
Maintenant c'est à moi de profiter
Es que tu no mereces
Tu ne mérites pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Maintenant il est temps de ne pas regarder en arrière
Now strong enough
Maintenant je suis assez forte
Don′t need you love
Je n'ai pas besoin de ton amour
Es que tu no encontraras
Tu ne trouveras pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Ahora mando yo
Maintenant je commande
Esto se cabo
C'est fini
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a plus de retour en arrière
And i'm moving on
Et je passe à autre chose
Muchos hombres quisieran
Beaucoup d'hommes aimeraient
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Y lo mejor tañón y maffio
Et le meilleur tañón et maffio
Tu sabes que te quiero un montón
Tu sais que je t'aime beaucoup
Vengo de rodillas a pedirte perdón
Je viens à genoux te demander pardon
Hay muchas mujeres en el mundo
Il y a beaucoup de femmes dans le monde
Pero tu sabes que tu eres mi bon-bon
Mais tu sais que tu es mon bon-bon
Ay dime que me quieres mami
Oh, dis-moi que tu m'aimes, mami
Tu eres la mujer que me tiene loco
Tu es la femme qui me rend fou
Dando vueltas como si fuera un trompo
Je tourne en rond comme un toupie
Pero ahora
Mais maintenant
Te toca sufrir a ti
C'est à toi de souffrir
Ahora me toca gozar a mi
Maintenant c'est à moi de profiter
Es que tu no mereces
Tu ne mérites pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Maintenant il est temps de ne pas regarder en arrière
Now strong enough
Maintenant je suis assez forte
Don′t need you love
Je n'ai pas besoin de ton amour
Es que tu no encontrarás
Tu ne trouveras pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Ahora mando yo
Maintenant je commande
Esto se cabo
C'est fini
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a plus de retour en arrière
And i'm moving on
Et je passe à autre chose
Muchos hombres quisieran
Beaucoup d'hommes aimeraient
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh.uuuuh, eeeh
Eeeh.uuuuh, eeeh
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Maintenant il est temps de ne pas regarder en arrière
Now strong enough
Maintenant je suis assez forte
Don't need you love
Je n'ai pas besoin de ton amour
Es que tu no encontrarás
Tu ne trouveras pas
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Ahora mando yo
Maintenant je commande
Esto se cabo
C'est fini
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a plus de retour en arrière
And i′m moving on
Et je passe à autre chose
Muchos hombres quisieran
Beaucoup d'hommes aimeraient
Una mujer como yo
Une femme comme moi
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh.uuuuh, eeeh
Eeeh.uuuuh, eeeh
Maffio
Maffio
Que vayan recogiendo...
Qu'ils aillent chercher...
Jajajajaja
Jajajajaja





Авторы: Carlos Ariel Peralta, Olga Tanon, Sophia Del Carmen Redondo

Olga Tañón feat. Maffio - Una Mujer Como Yo
Альбом
Una Mujer Como Yo
дата релиза
13-03-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.