Olga Tañón - Muero por Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Olga Tañón - Muero por Ti




Muero por Ti
I Die for You
Eres lo que yo necesitaba
You are what I needed
Eres lo que siempre yo sone
You are what I always dreamed of
Sin embargo soy tu amiga
However, I am your friend
Y ese abrazo cuando sufres por ella
And that hug when you suffer for her
Quien te escucha en los momentos de dolor
Who listens to you in moments of pain
Solo desearia confesarte que muero d amor
I only wish I could confess that I'm dying of love
Solo por ti
Only for you
Me torturas dulcemente
You torture me sweetly
Cada vez que me hablas de ella
Every time you talk to me about her
Y no puedo, pues realmente
And I can't, because really
Quien merece tu amor
The one who deserves your love
Soy yo.
It's me.
Y a veces quisiera hablarte de amor
And sometimes I want to talk to you about love
Pero del que siento yo
But the one I feel
Me esta haciendo dano
It's hurting me
Estar cerca de ti
To be close to you
Porque se que no eres feliz
Because I know you're not happy
Sin embargo buen amigo
However, good friend
Se que tu mueres por ella
I know you're dying for her
Y yo muero por ti.
And I die for you.
Se perfectamente como piensas
I know exactly what you're thinking
Si nos conocemos desde ninos
If we've known each other since we were kids
Puedo ver en tu mirada
I can see in your eyes
Cuando sufres cuando amas
When you suffer when you love
Y con ella se que no eres feliz
And with her I know you're not happy
Y a veces quisiera hablarte de amor
And sometimes I want to talk to you about love
Pero del que siento yo
But the one I feel
Me esta haciendo dano
It's hurting me
Estar cerca de ti
To be close to you
Porque se que no eres feliz
Because I know you're not happy
Sin embargo buen amigo
However, good friend
Se que tu mueres por ella
I know you're dying for her
Y yo muero por ti
And I die for you
Yo sigo aqui
I'm still here
Amandote en silencio
Loving you in silence
Dandote un consejo
Giving you advice
Tu fiel amiga. buena amiga
Your faithful friend. good friend
La mejor. pero...
The best. but...
A veces quisiera hablarte de amor
Sometimes I want to talk to you about love
Pero del que siento yo
But the one I feel
Me esta haciendo dano
It's hurting me
Estar cerca de ti
To be close to you
Porque se que no eres feliz
Because I know you're not happy
Sin embargo buen amigo
However, good friend
Se que tu mueres por ella
I know you're dying for her
Y yo muero por ti.
And I die for you.





Авторы: Olga Tanon, Jorge Guzman Zayas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.