Текст и перевод песни Olga Tañón - Todo Lo Que Sube y Baja
One
Two
three
Shoo!
Один
два
три
Шу!
Todo
lo
que
Sube
Все,
что
поднимается
Ooooh!
Yeeehhh.
Оооо!
Yeehhh.
No
es
normal,
el
sentir,
tanta
sed
de
ti
Это
ненормально,
чувство,
такая
жажда
тебя.
Tengo
el
corazón,
sediento,
seco
y
sin
aliento
У
меня
есть
сердце,
жаждущее,
сухое
и
запыхавшееся.
Yo
tratare
de
arrancarme
el
olor
de
tu
perfume
en
mi
piel
Я
попытаюсь
вырвать
запах
твоих
духов
из
моей
кожи.
Sacarme
el
sabor
amargo
de
tus
besos
Вытащи
меня
из
горького
вкуса
твоих
поцелуев.
Y
te
juro
que
el
tiempo,
(eeehh)
como
un
Bumerang
И
я
клянусь,
что
время,
(eeehh),
как
бумеранг,
Sentirás,
lo
que
tu
dolor
provoco
Ты
почувствуешь,
что
твоя
боль
вызывает.
Cobarde
abandono
al
que
no
le
importo
Трусливый
отказ,
которому
все
равно.
Dejarme
sufriendooooo...!
Оставь
меня
страдать!
Todo
lo
que
sube,
y
sube,
y
baja
Все,
что
поднимается,
и
поднимается,
и
опускается.
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja
tu
nunca
lo
dudes
Поднимайся
и
опускайся,
никогда
не
сомневайся.
No
lo
dudes,
que
aunque
tu
subes
(Subeeee)
Не
стесняйтесь,
что,
хотя
вы
поднимаетесь
(поднимаетесь)
Todo
lo
que
sube
(Sube)
Все,
что
поднимается
(поднимается).
Y
sube
(Sube),
y
baja
И
поднимается
(поднимается),
и
опускается.
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja
tu
nunca
lo
dudes
Поднимайся
и
опускайся,
никогда
не
сомневайся.
No
lo
dudes,
que
aunque
tu
subes...
Не
сомневайся,
что
даже
если
ты
поднимешься...
.Pronto
caerás
el
suelo
(Al
Sueeelooo)
.Скоро
ты
упадешь
на
землю
(в
Sueeelooo).
Y
tu
nombre,
en
mi
piel,
hasta
lo
borre
И
твое
имя,
на
моей
коже,
я
даже
сотру
его.
Y
ahora
dice,
Libreee,
yo
prefiero
estar
libre
И
теперь
он
говорит,
Свободный,
Я
предпочитаю
быть
свободным.
(Oooohh
Libreeeee)
(Oooohh
Libreeeee)
Y
abro
mis
alas
y
voy
a
volar
И
я
открываю
крылья,
и
я
летаю.
Aunque
me
muera
muy
lejos
Даже
если
я
умру
очень
далеко.
Mentiste
una
vez
y
mentiras
de
nuevo
Ты
лгал
один
раз
и
снова
лгал.
Ya
veraz
con
el
tiempo
Уже
правдиво
со
временем
Todo
lo
que
sube
(Sube)
Все,
что
поднимается
(поднимается).
Y
sube
(Sube),
y
baja
И
поднимается
(поднимается),
и
опускается.
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja
tu
nunca
lo
dudes
Поднимайся
и
опускайся,
никогда
не
сомневайся.
No
lo
dudes,
que
aunque
tu
subes
Не
стесняйтесь,
что,
хотя
вы
поднимаетесь
Todo
lo
que
sube
(Sube)
Все,
что
поднимается
(поднимается).
Y
sube
(Boouh),
y
baja
И
поднимается
(Бух),
и
опускается
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja
tu
nunca
lo
dudes
Поднимайся
и
опускайся,
никогда
не
сомневайся.
No
lo
dudes,
que
aunque
tu
subes
Не
стесняйтесь,
что,
хотя
вы
поднимаетесь
Pronto
caerás
al
suelo
Скоро
ты
упадешь
на
землю.
(You
are
too
wild
down)
(You
are
too
wild
down)
Jajaja.
Todo
lo
que
sube,
Хахаха.
Все,
что
поднимается,
Todo
lo
que
sube
Все,
что
поднимается
Y
baja,
Todo
lo
que
sube
И
спускается,
все,
что
поднимается,
Mago
de
Oz
y
LA
TAÑON
Волшебник
из
Страны
Оз
и
Ла
ТАНЬОН
One
Two
three
Out!
Один,
два,
три!
Pasito
Fino!
(uuuuuuhhhhhhh)
Мелкий
Пас!
(uuuuuuhhhhhhh)
Lo
que
sube
ha
de
bajar
То,
что
идет
вверх,
должно
идти
вниз.
Mucho
mas
cuando
esta
hecho.
con
maldad
Гораздо
больше,
когда
это
сделано.
злобно
Planificando
lastimar,
tu
muy
pronto
aprenderás
Планируя
причинить
боль,
ты
очень
скоро
научишься
Que
algún
día
llegaraaa...
tu
tiempo
y
lo
veraz
Что
когда-нибудь
придет
твое
время
и
правдивое
Todo
lo
que
sube
(Out)
Все,
что
поднимается
(выходит)
Y
sube
(Out),
y
baja
И
поднимается
(выходит),
и
опускается
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja
tu
nunca
lo
dudes
Поднимайся
и
опускайся,
никогда
не
сомневайся.
No
lo
dudes,
que
aunque
tu
subes
Не
стесняйтесь,
что,
хотя
вы
поднимаетесь
(Y
no
te
trochez)
(И
не
терзай
себя)
Todo
lo
que
sube
Y
sube,
y
baja
Все,
что
поднимается
и
поднимается,
и
опускается.
La
lluvia
en
las
nubes
Дождь
в
облаках
Sube
y
baja...
Вверх
и
вниз...
Tu
nunca
lo
dudeeeeess
Ты
никогда
не
сомневался
в
этом.
Que
aunque
subeees
Что
даже
если
вы
поднимаетесь
Pronto
caerás
al
suelooo
(Todo
lo
que
sube)
Скоро
ты
упадешь
на
землю
(все,
что
поднимается).
(Al
Sueeloo)
Todo
lo
que
sube
(В
Sueeloo)
все,
что
поднимается
Y
como
dueeleee.
И
как
dueleee.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Cruz, Olga Teresa Tanon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.