Текст и перевод песни Olguta Berbec - Joacă tata lângă fată
Tata
meu
n-o
fost
oricine
My
father
wasn't
just
anyone
Că
mo-nvățat
danțu
bine
×2
Because
he
taught
me
to
dance
well
×2
Hei
na
na
hop
hop
Hey
na
na
hop
hop
Danțu-i
fala
muncelui
The
dance
is
the
glory
of
labor
Io-s
fala
tăicuțului
×2
I
am
the
glory
of
my
father
×2
Hei
na
na
hop
Hey
na
na
hop
Joacă
tata
lângă
fată
Father
dances
beside
his
daughter
Parcă
m-ar
suci
odată
As
if
he
would
turn
me
around
Mama
joacă
lângă
noră
Mother
dances
beside
her
daughter-in-law
Hai
lume
la
horă
×2
Come
people
to
the
hora
×2
Tata
pe
la
hori
prin
sat
Father
at
the
hora
through
the
village
Bani
la
lăutari
o
dat
×2
Money
to
the
musicians
at
once
×2
Hei
na
na
hop
hop
Hey
na
na
hop
hop
Ca
să
cânce
mai
cu
foc
So
they
sing
with
more
fire
Și
eu
lângă
el
să
joc
×2
And
I
dance
beside
him
×2
Hei
na
na
hop
Hey
na
na
hop
Când
am
fost
copil
de
școală
When
I
was
a
school
child
M-o
jucat
tata
cu
fală
×2
My
father
danced
with
pride
×2
Hei
na
na
hop
hop
Hey
na
na
hop
hop
Ajunsei
la
rândul
meu
I
reached
my
turn
Să-nvăț
pe
copilul
meu
×2
To
teach
my
child
×2
Hei
na
na
hop
Hey
na
na
hop
Refren:×2
Chorus:×2
Оцените перевод
1
Măriuţă, Măriuţă
2 Ştii măi nene eu ce zic
3 Mă-ntreabă nana, mă-ntreabă
4 Joacă tata lângă fată
5 Geaba zice lumea toată
6 Eu îmi ştiu în lume locul
7 Pe cărări demult uitate
8 Puiul meu din Târgu-Jiu
9 Vezi măi lume, tu, cum eşti
10 Au măi nană, puişor
11 Peste râu trece o punte
12 Dragoste veche şi nouă
13 Ce-ar vrea unele, ce-ar vrea
14 Iubeşte inimă şi iartă
15 Asta-i viaţa, asta-i lumea
16 Danţu' s-a născut la sat
2 Ştii măi nene eu ce zic
3 Mă-ntreabă nana, mă-ntreabă
4 Joacă tata lângă fată
5 Geaba zice lumea toată
6 Eu îmi ştiu în lume locul
7 Pe cărări demult uitate
8 Puiul meu din Târgu-Jiu
9 Vezi măi lume, tu, cum eşti
10 Au măi nană, puişor
11 Peste râu trece o punte
12 Dragoste veche şi nouă
13 Ce-ar vrea unele, ce-ar vrea
14 Iubeşte inimă şi iartă
15 Asta-i viaţa, asta-i lumea
16 Danţu' s-a născut la sat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.