Oli Outside - Weigh You Down - перевод текста песни на русский

Find someone else

Найди кого-то другого

'Cuz I'll just weigh you down, down, down

Ведь я буду для тебя лишь обузой, обузой, обузой

I'll just weigh you down

Я буду для тебя лишь обузой

Oh, I'll just weigh you down

О, я буду для тебя лишь обузой

So find someone else

Так что найди кого-то другого

'Cuz I'll just weigh you down, down, down

Ведь я буду для тебя лишь обузой, обузой, обузой

I'll just weigh you down

Я буду для тебя лишь обузой

Oh, I'll just weigh you down

О, я буду для тебя лишь обузой

Oli boi, Oli boi, ya fuck that

Оли, парень, Оли, парень, да плевать

Spent my whole damn life on a comeback

Потратил всю свою чертову жизнь на возвращение

For one track then I'm cut out the contract

Ради одного трека, а потом меня выкинут из контракта

Lost contact for my chance at some plaque

Потерял связь из-за своего шанса на какую-то награду

I blew that

Я упустил его

Like the rest of my shots

Как и все остальные свои шансы

You knew that

Ты знала это

From the depths of my heart

Из глубины моего сердца

The best for you is what I tried to give

Лучшее для тебя — это то, что я пытался дать

But I'm just trying to live and I cannot predict the next time

Но я просто пытаюсь жить, и я не могу предсказать, когда в следующий раз

The rain gon' hit me

Меня настигнет дождь

Don't wanna take you down with me, no

Не хочу тянуть тебя за собой, нет

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

So go on, go on, I'm not that strong

Так что иди, иди, я не так силен

You got out, I'm so proud, but I don't belong

Ты выбралась, я так горжусь, но мне здесь не место

Go on, go on, just leave me here

Иди, иди, просто оставь меня здесь

Go on, come on, it's not my year

Иди, давай, это не мой год

Go on, come on, I'm not that strong

Иди, давай, я не так силен

Oh come on, come on, I don't belong

О, давай, давай, мне здесь не место

Go stay strong, don't got long, till I'm not here

Оставайся сильной, осталось недолго, пока меня здесь не будет

Go on, oh go on, goodbye my dear

Иди, о, иди, прощай, моя дорогая

So find someone else

Так что найди кого-то другого

'Cuz I'll just weigh you down

Ведь я буду для тебя лишь обузой

Ooh, I'll just weigh you down

О, я буду для тебя лишь обузой

I'll just weigh you down

Я буду для тебя лишь обузой

I'll just weigh you down

Я буду для тебя лишь обузой

I'll just weigh you down

Я буду для тебя лишь обузой

The rain gon' hit me

Меня настигнет дождь

Don't wanna take you down with me

Не хочу тянуть тебя за собой

No, I don't think it's fair

Нет, я не думаю, что это честно

You'll be happy over there

Ты будешь счастлива там

So go on, go on, I'm not that strong

Так что иди, иди, я не так силен

You got out, I'm so proud, but I don't belong

Ты выбралась, я так горжусь, но мне здесь не место

Go on, go on, just leave me here

Иди, иди, просто оставь меня здесь

Go on, come on, it's not my year

Иди, давай, это не мой год

Go on, come on, I'm not that strong

Иди, давай, я не так силен

Oh come on, come on, I don't belong

О, давай, давай, мне здесь не место

Go stay strong, don't got long, till I'm not here

Оставайся сильной, осталось недолго, пока меня здесь не будет

Go on, oh go on, goodbye my dear

Иди, о, иди, прощай, моя дорогая

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Don't wanna, don't wanna, don't wanna weigh you down

Не хочу, не хочу, не хочу быть тебе обузой

Oli Outside - Weigh You Down

Текст и перевод песни Oli Outside - Weigh You Down

Альбом