Текст и перевод песни Olifornia - Anekdote

Anekdote

So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir sehen bleibt der Gin unser Bypass

So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir gehen bleibt der Gin unsere Heimat
Weil ein Filmriss uns frei macht

Bleib in der Couch, heute Pflegestufe drei, ey
Kein Schritt mehr raus, will nicht reden und ich schweig, ey
Alles nice, das ist kein Trip, wir sind nur wutentbrannt
Ja easy, nur noch 65 Jahre bis zum Ruhestand
Deshalb sind unsre Pläne auf der Strecke geblieben, oh
Komplettes Leben aufn Deckel geschrieben
Langsam können wir uns alle als gefickt betrachten
Sorry, wollte nur Gewissheit schaffen

So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir sehen bleibt der Gin unser Bypass
Weil ein Filmriss uns frei macht
So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir gehen bleibt der Gin unsere Heimat
Weil ein Filmriss uns frei macht

System Overload, zu viel Dinge erlebt
Emotional Damage, für immer geprägt, ah
Wir fahren im Leichenwagen die gleichen Seitenstraßen
Sorge dich nicht um deine Zukunft, weil wir keine haben
Gar nix gemacht, nur ein paar Biere bis wir wütend sind
Wieso schlafen, wenn ich morgen wieder müde bin?
Gib auf dich selbst acht mit Depressionen
Wir sind keine Gesellschaft des Ellenbogens
Bin high genug wenn ich weiß ich kann kein Deutsch mehr reden
Meine Kutte hat mehr Brandlöcher als Feuerwehren
Wir sind gleichgesinnt, Flaschen hoch, Zeit verrinnt
Das geht an unsere Arme, weil nur die an unserer Seite sind

So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir sehen bleibt der Gin unser Bypass
Weil ein Filmriss uns frei macht
So viel gesehen, doch wir sind nicht begeistert
Solides Elend im Blitzlicht der Kleinstadt
Wohin wir gehen bleibt der Gin unsere Heimat
Weil ein Filmriss uns frei macht

Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни посмотрели, джин остается нашим обходным путем

Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни пошли, джин остается нашим домом
Потому что слеза в фильме освобождает нас

Оставайся на диване, сегодня третий уровень ухода, эй
Не выходи, не хочу говорить и молчу, эй
Все хорошо, это не поездка, мы просто в бешенстве
Да легко, всего 65 лет до пенсии
Вот почему наши планы отошли на второй план, о
Вся жизнь написана на обложке
Мы все можем начать считать себя облажавшимися
Извините, просто хотел убедиться

Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни посмотрели, джин остается нашим обходным путем
Потому что слеза в фильме освобождает нас
Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни пошли, джин остается нашим домом
Потому что слеза в фильме освобождает нас

Перегрузка системы, пережил слишком много вещей
Эмоциональный ущерб, штамп навсегда, ах
Мы катаемся по тем же переулкам в катафалке
Не беспокойтесь о своем будущем, потому что у нас его нет
Ничего не делал, просто несколько бутылок пива, пока мы не разозлились
Зачем спать, если завтра я снова буду уставшей?
Берегите себя при депрессии
Мы не локтевое общество
Я достаточно под кайфом, когда знаю, что больше не могу говорить по-немецки
В моем халате больше прожженных дыр, чем пожарных машин
Мы единомышленники, бутылки вверх, время летит
Это идет к нам в руки, потому что только они рядом с нами.

Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни посмотрели, джин остается нашим обходным путем
Потому что слеза в фильме освобождает нас
Видел так много, но мы не в восторге
Сплошная нищета в фонарике маленького городка
Куда бы мы ни пошли, джин остается нашим домом
Потому что слеза в фильме освобождает нас