Olifornia - Dann Halt Doch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olifornia - Dann Halt Doch




Dann Halt Doch
Auf dem PC die Beats, das Lernzeug daneben
Биты на ПК, учебные материалы рядом с ним
Netflix im Bett oder aufstehen, lieber heute leben
Нетфликс в постели или вставай, скорее живи сегодняшним днем
Was für Bibliotheken? Lass lieber zu Bar hingehen
Какие библиотеки? Я лучше пойду в бар
Wo auf Theken statt Bücher liegen Biere und paar Klare stehen
Где вместо книг на прилавках пиво и немного шнапса
Damit wir Farben sehen, abtauchen und tiefer sinken
Чтобы мы видели цвета, ныряли и погружались глубже
Bis Leber und Magen am Abend wieder Lieder singen
Пока печень и желудок снова не запоют вечером песни
Trinken nur aus Frust auf Menschheit und die Welt
Пить только из-за разочарования в человечестве и мире
Und dann lauf einfach los, keiner der dich an den Grenzen hält
А потом просто начни бежать, никто тебя не держит на пределе
Die Nikes rutschen aus in dem Matsch des Selbstvertrauens
Найки скользят по грязи уверенности
Du wirst sie niemals zufrieden stellen, also gib besser auf
Ты никогда не удовлетворишь ее, так что тебе лучше сдаться.
Das ist das Zeug wegpacken, aufhören wollen, den Job verfluchen
Это упаковывать вещи, хотеть бросить, проклинать работу
Den Kram wieder rausholen und dann doch versuchen
Получите материал снова, а затем попробуйте его в любом случае
Wieder nichts gemacht, dein Plan war Schrott
Ничего не сделал снова, твой план был дерьмом
Aufstehen, wieder einschlafen, nevermind, Dann halt doch
Вставай, снова засыпай, ничего, тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Aufstehen, einschlafen, nevermind, dann halt doch, ah
Вставай, засыпай, ничего, потом остановись, ах
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Euphorie im Farbennebel, Kreislauf zeigt Leben an
Эйфория в тумане цветов, циркуляция указывает на жизнь
Schwarzlicht lässt die Narben sehen, scheiß drauf, Elotrans
Blacklight позволяет увидеть шрамы, черт возьми, Элотранс
Scheiße reden, Kreise drehen, gegen die Kälte Zyanide
Говорю дерьмо, хожу кругами, цианиды от холода
Tilidin mit Naloxon, schmerzstillende Pyramide, ah
Тилидин с налоксоном, пирамида болеутоляющих, ах
Alltag ist Elend, keine Lust mehr auf Dauer
Повседневная жизнь - это страдание, больше не хочу быть в долгосрочной перспективе
Denn du stehst ständig unter Strom wie ein Flusstunnelbauer
Потому что ты постоянно наэлектризован, как строитель речного туннеля.
Du saugst dich voll, im Bett mit Kissen, Hand an Kopf
Вы замачиваете себя в постели с подушками, рука об руку
Nicht aufstehen wollen, dann halt doch
Если не хочешь вставать, то остановись
Wieder nichts gemacht, dein Plan war Schrott
Ничего не сделал снова, твой план был дерьмом
Aufstehen, wieder einschlafen, nevermind, Dann halt doch
Вставай, снова засыпай, ничего, тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Aufstehen, einschlafen, nevermind, dann halt doch, ah
Вставай, засыпай, ничего, потом остановись, ах
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Wieder nichts gemacht, dein Plan war Schrott
Ничего не сделал снова, твой план был дерьмом
Aufstehen, wieder einschlafen, nevermind, Dann halt doch
Вставай, снова засыпай, ничего, тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Dann halt doch
Тогда держись
Aufstehen, einschlafen, nevermind, dann halt doch, ah
Вставай, засыпай, ничего, потом остановись, ах
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да
Ich fliege einfach weg
я просто улетаю
Lass meine Sorgen da
оставь мои заботы позади
Und scheint die Sonne heute nicht für dich
И разве солнце не светит тебе сегодня
Dann scheint sie morgen, ja
Тогда она сияет завтра, да





Авторы: Oli Fornoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.