Текст и перевод песни Olifornia - Nie Genug

Nie Genug

Wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug

Ah
Unsere Taten sind groß, die Machenschaft tot
Freiheit ist Mut, also lass alles los
Noch ein Schluck, lass unsere Schwächen vereinen
Denn Angst lässt den Wolf stärker erscheinen
Wir besiegen ihn, um frei zu werden
Leben im Jetzt, keine Zeit zu sterben
Ich laufe los, Blick richtung Horizont
In der Nacht nimmst du mich mit bis der Morgen kommt

Das gleiche Leid ertragen
Schwarze und weiße Farben
Unser Ding nie weitersagen
Wir haben die gleichen Narben
Verlier den alten Duft
Brechen den alten Fluch
Kaltes Blut
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug

Unsere Narben der Vergangenheit, die sind gleich
Nimm deine Beine in die Hand, komm schon, du weißt doch Bescheid
Besser mit Fehlern gelebt als dumm zu sterben
Wir brauchten zu lang, um endlich jung zu werden
Und ich starte durch, warte kurz
Wir können es nicht richtig machen, atme durch
Gib mir Feuer, so werde ich mit dir mitgehn
Zerschlage die Spiegel, nie mehr zurücksehn

Das gleiche Leid ertragen
Schwarze und weiße Farben
Unser Ding nie weitersagen
Wir haben die gleichen Narben
Verlier den alten Duft
Brechen den alten Fluch
Kaltes Blut
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug

Lange gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben
Zu lang gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben
Lange gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben, yeah
Zerstör die Angst, um frei zu werden
Leben im jetzt, keine Zeit zu sterben

Zeit ist Geld, aber Geld haben wir eh nicht
Unsere Zeit ist Gold und davon haben wir wenig
Ich bin der, mit dem du Zeit und Gold vergeuden kannst
Wir sind Komplizen, wir stoßen aufs Neue an
Den Morgen überleben, mit Laptop im Bett liegen
Raus aus der Faden Welt, du solltest mit mir wegfliegen
Auf in die Ewigkeit, weil der Moment eh nicht reicht
Augen zu und wir fliegen federleicht

Lange gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben, yeah
Zu lang gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben, yeah
Lange gebraucht, um endlich jung zu werden
Leben besser mit Fehlern als dumm zu sterben, yeah
Zerstör die Angst, um frei zu werden
Leben im jetzt, keine Zeit zu sterben, yeah

Das gleiche Leid ertragen
Schwarze und weiße Farben
Unser Ding nie weitersagen
Wir haben die gleichen Narben
Verlier den alten Duft
Brechen den alten Fluch
Kaltes Blut
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Und wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug
Wir kriegen niemals genug

Никогда не достаточно

Нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно

Ах
Наши деяния велики, махинации мертвы
Свобода - это смелость, так что отпусти все
Ещё глоток, позволь нашим слабостям объединить нас
Ведь страх заставляет волка казаться сильнее
Мы победим его, чтобы стать свободными
Жить настоящим, не время умирать
Я бегу, взгляд устремлён к горизонту
Ночью ты уносишь меня с собой до самого утра

Терпеть ту же боль
Чёрные и белые краски
Никому не рассказывать о нашем
У нас одинаковые шрамы
Избавься от старого запаха
Сломать старый проклятие
Холодная кровь
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно

Наши шрамы прошлого одинаковы
Бери ноги в руки, давай же, ты же знаешь
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть
Нам потребовалось слишком много времени, чтобы наконец стать молодыми
И я стартую, подожди немного
Мы не можем сделать это идеально, передохнём
Дай мне огонь, и я пойду за тобой
Разбей зеркала, чтобы никогда не оглядываться назад

Терпеть ту же боль
Чёрные и белые краски
Никому не рассказывать о нашем
У нас одинаковые шрамы
Избавься от старого запаха
Сломать старый проклятие
Холодная кровь
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно

Потребовалось много времени, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть
Слишком много времени потребовалось, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть
Потребовалось много времени, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть, да
Уничтожь страх, чтобы стать свободным
Жить настоящим, не время умирать

Время - деньги, но у нас всё равно нет денег
Наше время - золото, а его у нас мало
Я тот, с кем ты можешь тратить время и золото
Мы сообщники, мы снова поднимаем бокалы
Пережить утро, лежать в постели с ноутбуком
Вон из этого серого мира, ты должна улететь со мной
Ввысь, в вечность, ведь этого момента всё равно недостаточно
Закрой глаза, и мы полетим, как пёрышко

Потребовалось много времени, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть, да
Слишком много времени потребовалось, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть, да
Потребовалось много времени, чтобы наконец стать молодыми
Лучше жить с ошибками, чем глупо умереть, да
Уничтожь страх, чтобы стать свободным
Жить настоящим, не время умирать, да

Терпеть ту же боль
Чёрные и белые краски
Никому не рассказывать о нашем
У нас одинаковые шрамы
Избавься от старого запаха
Сломать старый проклятие
Холодная кровь
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
И нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно
Нам никогда не достаточно