Текст и перевод песни Olijade feat. Jadoni - Facetime

Facetime

Missed calls on my Facetime
And I don't ever make time for datelines
And I don't ever waste time I make time
I make time

See it's
Nights like this and days like that
The woods were more than blades of grass
You taught yourself to interact
Matter of fact you gotta knack

Days like this and nights that go
Your friends were drifitin on the road
Through summer sun and winter snow
Just let it go
Just let it go

Now it's a lotta

Missed calls on my Facetime
And I don't ever waste time I make time
And I don't ever make time for datelines
But if you comin too we should make time
Life's short but my hair's long
Let's see how long it takes for us to get along
This here is not a love song
This here is not a love song

This aint a love song

Now i'm
Stressin out from busy days
I guess the fun has passed away
And all the things that make me stay
Are all alone inside the grave
Patience and consistency
It makes a lot of sense to me
There might be more than what it seems
But for a dream Ill do anything

Now its a lotta

Missed calls on my Facetime
And I don't ever waste time I make time
And I don't ever make time for datelines
But if you comin too we should make time
Life's short but my hair's long
Let's see how long it takes for us to get along
This here is not a love song
This here is not a love song

This aint a love song

This aint a

This aint a love song or a ode
Damn shorty where'd you go
Downed another rum and coke
Now i'm seeing double woah
I was just the kid next door
Girl you were number one
Top of the leader boards
You hated when I played a bunch
Now i'mm moving like a Cinnabon
Im sticking to the dough
You in your junior year of college
Only got one more
We on some different pathways
I wanted our last days to be great
Hoped you would've taken my last name
But things changed
And ideas shifted
Trynna hold on to the thought of you
But i can feel it slippin
Gotta get a grip man
And it's been a grip since
I had your admiration
So a nigga living impish
And the imprints you left on my soul
Are permanent and I'm wondering
If our story done closed
Right now there an't no happy conclusion
Let's get to business
Talk it out like we colluding
Yeah

Missed calls on my Facetime
And I don't ever waste time I make time
And I don't ever make time for datelines
But if you comin too we should make time
Life's short but my hair's long
Let's see how long it takes for us to get along
This here is not a love song
This here is not a love song

This aint a love song

Facetime

J'ai raté tes appels FaceTime
Et je ne prends jamais le temps pour des rendez-vous
Et je ne perds jamais de temps, je prends le temps
Je prends le temps

Tu vois, c'est
Des nuits comme celles-ci et des jours comme ceux-là
La forêt était bien plus que des brins d'herbe
Tu as appris à interagir
En fait, tu as un don

Des jours comme ceux-ci et des nuits qui s'en vont
Tes amis dérivaient sur la route
Par le soleil d'été et la neige d'hiver
Laisse simplement aller
Laisse simplement aller

Maintenant, c'est beaucoup de

J'ai raté tes appels FaceTime
Et je ne perds jamais de temps, je prends le temps
Et je ne prends jamais le temps pour des rendez-vous
Mais si tu viens aussi, on devrait prendre le temps
La vie est courte, mais mes cheveux sont longs
Voyons combien de temps il nous faut pour nous entendre
Ce n'est pas une chanson d'amour
Ce n'est pas une chanson d'amour

Ce n'est pas une chanson d'amour

Maintenant, je suis
Stressée à cause de journées bien remplies
Je suppose que le plaisir est passé
Et toutes les choses qui me font rester
Sont toutes seules dans la tombe
Patience et constance
Cela a beaucoup de sens pour moi
Il pourrait y avoir plus que ce qu'il n'y paraît
Mais pour un rêve, je ferai n'importe quoi

Maintenant, c'est beaucoup de

J'ai raté tes appels FaceTime
Et je ne perds jamais de temps, je prends le temps
Et je ne prends jamais le temps pour des rendez-vous
Mais si tu viens aussi, on devrait prendre le temps
La vie est courte, mais mes cheveux sont longs
Voyons combien de temps il nous faut pour nous entendre
Ce n'est pas une chanson d'amour
Ce n'est pas une chanson d'amour

Ce n'est pas une chanson d'amour

Ce n'est pas une

Ce n'est pas une chanson d'amour ou un poème
Bon sang, où es-tu allée ?
Encore un rhum-coca
Maintenant, je vois double, waouh
J'étais juste le garçon d'à côté
Chérie, tu étais numéro un
En tête du classement
Tu détestais quand je jouais beaucoup
Maintenant, je bouge comme un Cinnabon
Je m'en tiens à la pâte
Tu es en troisième année de fac
Il n'en reste plus qu'une
On est sur des chemins différents
Je voulais que nos derniers jours soient géniaux
J'espérais que tu prendrais mon nom de famille
Mais les choses ont changé
Et les idées ont évolué
Essayer de s'accrocher à la pensée de toi
Mais je peux sentir que ça glisse
Il faut que je m'accroche, mec
Et ça fait un bail depuis
Que j'avais ton admiration
Alors, un négro vit impie
Et les empreintes que tu as laissées sur mon âme
Sont permanentes et je me demande
Si notre histoire est close
En ce moment, il n'y a pas de conclusion heureuse
Passons aux choses sérieuses
Parlons-en comme si on était de connivence
Ouais

J'ai raté tes appels FaceTime
Et je ne perds jamais de temps, je prends le temps
Et je ne prends jamais le temps pour des rendez-vous
Mais si tu viens aussi, on devrait prendre le temps
La vie est courte, mais mes cheveux sont longs
Voyons combien de temps il nous faut pour nous entendre
Ce n'est pas une chanson d'amour
Ce n'est pas une chanson d'amour

Ce n'est pas une chanson d'amour