Текст и перевод песни Olimpo Cárdenas - Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo, Pajarillo

Un cierto pajarillo una mañana,
Herido fue a caer a mi ventana,
Yo me comapadesi del pajarillo,
Y yo le di el calor que le faltaba.
Lo puse en una jaula primorosa,
Lo cuide con afan de noche y dia,
Y al ver que el pajarillo se moria,
Le di la libertad que me pedia.
Pajarillo pajarillo,
Que vuelas por el mundo entero,
Llevale esta carta a mi adorada,
Y dile que por ella muero.
Un cierto pajarillo una mañana,
Herido fue a caer a mi ventana,
Yo me comapadesi del pajarillo,
Y yo le di el calor que le faltaba.
Lo puse en una jaula primorosa,
Lo cuide con afan de noche y dia,
Y al ver que el pajarillo se moria,
Le di la libertad que me pedia.
Pajarillo pajarillo,
Que vuelas por el mundo entero,
Llevale esta carta a mi adorada,
Y dile que por ella muero.
Dile que por ella muero.
Pajarillo pajarillo,
Que vuelas por el mundo entero,
Llevale esta carta a mi adorada,
Y dile que por ella muero.
Y dile que por ella muero.
Y dile que por ella muero.
Pajarillo pajarillo

Птичка, птичка

Однажды утром маленькая птичка,
Раненная, упала к моему окну,
Я сжалился над птичкой,
И дал ей недостающего тепла.
Я посадил её в красивую клетку,
Заботился о ней день и ночь,
И видя, что птичка умирает,
Я дал ей свободу, о которой она просила.
Птичка, птичка,
Что летаешь по всему миру,
Отнеси это письмо моей возлюбленной,
И скажи ей, что я умираю от любви к ней.
Однажды утром маленькая птичка,
Раненная, упала к моему окну,
Я сжалился над птичкой,
И дал ей недостающего тепла.
Я посадил её в красивую клетку,
Заботился о ней день и ночь,
И видя, что птичка умирает,
Я дал ей свободу, о которой она просила.
Птичка, птичка,
Что летаешь по всему миру,
Отнеси это письмо моей возлюбленной,
И скажи ей, что я умираю от любви к ней.
Скажи ей, что я умираю от любви к ней.
Птичка, птичка,
Что летаешь по всему миру,
Отнеси это письмо моей возлюбленной,
И скажи ей, что я умираю от любви к ней.
И скажи ей, что я умираю от любви к ней.
И скажи ей, что я умираю от любви к ней.
Птичка, птичка