Sombras - Olimpo Cárdenas перевод на русский

Sombras

Cuando tu te hayas ido
me envolverán las sombras
cuando tu te hayas ido
con mi dolor a solas
evocaré ese idilio
de mis azules horas
cuando tu te hayas ido me
envolveran las sombras.
En la penunbra vaga
de mi pequeña alcoba
donde una tibia tarde
te acariciaba toda
te buscarán mis brazos
te besará mi boca
y aspiraré en el aire
como un olor a rosas
cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.
En la penubra vaga... etc.

Тени

Когда ты уйдешь,
Меня окутают тени.
Когда ты уйдешь,
Наедине со своей болью,
Я буду вспоминать тот роман,
Моих лазурных часов.
Когда ты уйдешь, меня
Окутают тени.
В смутной полутьме
Моей маленькой спальни,
Где теплым вечером
Я ласкал тебя всю,
Мои руки будут искать тебя,
Мои губы будут целовать тебя,
И я буду вдыхать в воздухе
Аромат роз.
Когда ты уйдешь,
Меня окутают тени.
В смутной полутьме... и т.д.