Текст и перевод песни Oliv - Jiaahh
Ganteng
(ganteng)
Handsome
(handsome)
Memang
kamu
ganteng
You
are
really
handsome
Sumpah
(sumpah)
I
swear
(I
swear)
Aku
naksir
kamu
I
have
a
crush
on
you
Keren
(keren)
Cool
(cool)
Memang
kamu
keren
You
are
really
cool
Pengen
(pengen)
I
want
(I
want)
Ku
jadi
pacarmu
To
be
your
girlfriend
Tetapi
sayang,
seribu
kali
sayang
But
unfortunately,
a
thousand
times
unfortunate
Ternyata
kamu
cowok
yang
menakutkan
It
turns
out
you
are
a
scary
guy
Ceweknya
banyak,
ada
di
tiap
pengkolan
You
have
many
girlfriends,
in
every
corner
Aku
gak
mau
menjadi
yang
kesembilan
I
don't
want
to
be
the
ninth
one
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(jiaahh)
Sorry,
bro,
sorry,
cuy,
sorry,
jack,
ku
mundur
saja
Sorry,
bro,
sorry,
dude,
sorry,
jack,
let
me
back
off
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(excuse
me,
excuse
me,
excuse
me)
Ku
batal,
gak
jadi,
gak
mau
jadi
pacarmu
I
regret
it,
no,
I
don't
want
to
be
your
girlfriend
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(jiaahh)
Sekarang
ku-delete,
kuhapus
nomor
handphone-mu
Now
I'm
going
to
delete,
erase
your
phone
number
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(excuse
me,
excuse
me,
excuse
me)
Berteman
dengan
kamu
sampai
di
sini
saja
Being
friends
with
you
ends
here
Ganteng
(ganteng)
Handsome
(handsome)
Memang
kamu
ganteng
You
are
really
handsome
Sumpah
(sumpah)
I
swear
(I
swear)
Aku
naksir
kamu
I
have
a
crush
on
you
Keren
(keren)
Cool
(cool)
Memang
kamu
keren
You
are
really
cool
Pengen
(pengen)
I
want
(I
want)
Ku
jadi
pacarmu
To
be
your
girlfriend
Tetapi
sayang,
seribu
kali
sayang
But
unfortunately,
a
thousand
times
unfortunate
Ternyata
kamu
cowok
yang
menakutkan
It
turns
out
you
are
a
scary
guy
Ceweknya
banyak,
ada
di
tiap
pengkolan
You
have
many
girlfriends,
in
every
corner
Aku
gak
mau
menjadi
yang
kesembilan
I
don't
want
to
be
the
ninth
one
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(jiaahh)
Sorry,
bro,
sorry,
cuy,
sorry,
jack,
ku
mundur
saja
Sorry,
bro,
sorry,
dude,
sorry,
jack,
let
me
back
off
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(excuse
me,
excuse
me,
excuse
me)
Ku
batal,
gak
jadi,
gak
mau
jadi
pacarmu
I
regret
it,
no,
I
don't
want
to
be
your
girlfriend
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(jiaahh)
Sekarang
ku-delete,
kuhapus
nomor
handphone-mu
Now
I'm
going
to
delete,
erase
your
phone
number
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
oops,
excuse
me
(excuse
me,
excuse
me,
excuse
me)
Berteman
dengan
kamu
sampai
di
sini
saja
Being
friends
with
you
ends
here
(Jiaahh)
(Jiaahh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.