Kid Therapy - Oliv перевод на немецкий

Kid Therapy

Last night, I smoked a cig to prove I'm not a kid
I woke up tired, not knowing what I did
I feel stuck and out of control
Don't know what to do or where to go

I get so tired of looking at you
Wishing, wishing I was that too
You keep calling, calling me out
But will I listen? I doubt

I'm in kid therapy for a reason
They told me it was just a season
Held my hand to keep from living
Held my tongue and kept on breathing

Today, I'll let it go, let go of what I did
I tried so hard, but I'm just a kid
Holding on to all that I've got
Letting go of all that I'm not

I'm in kid therapy for a reason
They told me it was just a season
Can't control the cards they're dealing
All you know is what you're feeling

You knew that one day I'd wanna go back
Who knew that one day I'd have a good laugh

I'm in kid therapy for a reason
They told me it was just a season
Held my hand to keep from living
Held my tongue and kept on breathing

Kindertherapie

Letzte Nacht rauchte ich eine Zigarette, um zu beweisen, dass ich kein Kind bin
Ich wachte müde auf und wusste nicht, was ich getan hatte
Ich fühle mich festgefahren und außer Kontrolle
Ich weiß nicht, was ich tun oder wohin ich gehen soll

Ich bin es so leid, dich anzusehen
Ich wünschte, ich wäre das auch
Du rufst mich immer wieder zur Rede
Aber werde ich zuhören? Ich bezweifle es

Ich bin nicht ohne Grund in Kindertherapie
Sie sagten mir, es sei nur eine Phase
Hielten meine Hand, um mich vom Leben abzuhalten
Hielten meine Zunge im Zaum und atmeten weiter

Heute lasse ich los, lasse los, was ich getan habe
Ich habe mich so angestrengt, aber ich bin nur ein Kind
Ich halte an allem fest, was ich habe
Ich lasse alles los, was ich nicht bin

Ich bin nicht ohne Grund in Kindertherapie
Sie sagten mir, es sei nur eine Phase
Kann die Karten, die sie austeilen, nicht kontrollieren
Alles, was du weißt, ist, was du fühlst

Du wusstest, dass ich eines Tages zurückkehren wollte
Wer hätte gedacht, dass ich eines Tages herzlich lachen würde

Ich bin nicht ohne Grund in Kindertherapie
Sie sagten mir, es sei nur eine Phase
Hielten meine Hand, um mich vom Leben abzuhalten
Hielten meine Zunge im Zaum und atmeten weiter