Oliva - Destiny - перевод текста песни на французский

Destiny - Olivaперевод на французский




Destiny
Destinée
Cause everytime you...
Parce que chaque fois que tu...
If you want miracle...
Si tu veux un miracle...
Cause everytime you want it you believe it
Parce que chaque fois que tu le veux, tu y crois
If you want a miracle look up the sky
Si tu veux un miracle, lève les yeux vers le ciel
The magic in the world is when you seek it
La magie du monde est quand tu la cherches
Now you know, you can flow, and let go
Maintenant tu sais, tu peux couler, et lâcher prise
Destiny talk to me clear now
Destinée, parle-moi clairement maintenant
Destiny show me the future
Destinée, montre-moi l'avenir
Cause I'm ready to play, come and show me the way
Parce que je suis prête à jouer, viens me montrer le chemin
Aaaah Aaaah ...
Aaaah Aaaah ...
Cause I won't give up no
Parce que je n'abandonnerai pas, non
Watch me now, I'm not pretending
Regarde-moi maintenant, je ne fais pas semblant
Aaaah Aaaah ...
Aaaah Aaaah ...
And I wont look back no more no
Et je ne regarderai plus jamais en arrière, non
Hey you star, you that whatch me up on the sky
toi, étoile, toi qui me regardes depuis le ciel
Tell me everything'll be alright
Dis-moi que tout ira bien
Show me the love and hold me tonight
Montre-moi l'amour et tiens-moi dans tes bras ce soir
Cause everytime you want it you believe it
Parce que chaque fois que tu le veux, tu y crois
If you want a miracle look up the sky
Si tu veux un miracle, lève les yeux vers le ciel
The magic in the world is when you seek it
La magie du monde est quand tu la cherches
Now you know, you can flow, and let go
Maintenant tu sais, tu peux couler, et lâcher prise
Cause everytime you want it you believe it
Parce que chaque fois que tu le veux, tu y crois
If you want a miracle look up the sky
Si tu veux un miracle, lève les yeux vers le ciel
The magic in the world is when you seek it
La magie du monde est quand tu la cherches
Now you know, you can flow and let go
Maintenant tu sais, tu peux couler et lâcher prise
Anything you wanted, that's what you living
Tout ce que tu voulais, c'est ce que tu vis
Anything you wanted, that's what you're need it
Tout ce que tu voulais, c'est ce dont tu as besoin
Anything you wanted, that's what you're need it
Tout ce que tu voulais, c'est ce dont tu as besoin
Destiny talk to me clear now
Destinée, parle-moi clairement maintenant
Destiny show me the future
Destinée, montre-moi l'avenir
Cause I'm ready to play, come and show me the way
Parce que je suis prête à jouer, viens me montrer le chemin
Aaaah Aaaah ...
Aaaah Aaaah ...
Cause I wont give up, no
Parce que je n'abandonnerai pas, non
Watch me now, I'm not pretending
Regarde-moi maintenant, je ne fais pas semblant
Aaaah Aaaah ...
Aaaah Aaaah ...
And I won't look back, no more, no
Et je ne regarderai plus jamais en arrière, non
Cause everytime you want it you believe it
Parce que chaque fois que tu le veux, tu y crois
If you want a miracle look up the sky
Si tu veux un miracle, lève les yeux vers le ciel
The magic in the world is when you seek it
La magie du monde est quand tu la cherches
Now you know, you can flow, and let go
Maintenant tu sais, tu peux couler, et lâcher prise
Cause everytime you want it you believe it
Parce que chaque fois que tu le veux, tu y crois
If you want a miracle look up the sky
Si tu veux un miracle, lève les yeux vers le ciel
The magic in the world is when you seek it
La magie du monde est quand tu la cherches
Now you know, you can flow, and let go
Maintenant tu sais, tu peux couler, et lâcher prise
Light stand by me
La lumière est à mes côtés
Bless me up with your company
Bénis-moi de ta compagnie
Sky show me for real where to go
Le ciel me montre vraiment aller
Cause right know Im free
Parce que maintenant je suis libre
Light stand by me
La lumière est à mes côtés
Bless me up with your company
Bénis-moi de ta compagnie
Sky show me for real, eh...
Le ciel me montre vraiment, eh...
Destiny...
Destinée...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.