Destiny - Oliva перевод на русский

Destiny

Cause everytime you...
If you want miracle...
Cause everytime you want it you believe it
If you want a miracle look up the sky
The magic in the world is when you seek it
Now you know, you can flow, and let go
Destiny talk to me clear now
Destiny show me the future
Cause I'm ready to play, come and show me the way
Aaaah Aaaah ...
Cause I won't give up no
Watch me now, I'm not pretending
Aaaah Aaaah ...
And I wont look back no more no
Hey you star, you that whatch me up on the sky
Tell me everything'll be alright
Show me the love and hold me tonight
Cause everytime you want it you believe it
If you want a miracle look up the sky
The magic in the world is when you seek it
Now you know, you can flow, and let go
Cause everytime you want it you believe it
If you want a miracle look up the sky
The magic in the world is when you seek it
Now you know, you can flow and let go
Anything you wanted, that's what you living
Anything you wanted, that's what you're need it
Anything you wanted, that's what you're need it

Destiny talk to me clear now
Destiny show me the future
Cause I'm ready to play, come and show me the way
Aaaah Aaaah ...

Cause I wont give up, no
Watch me now, I'm not pretending
Aaaah Aaaah ...
And I won't look back, no more, no

Cause everytime you want it you believe it
If you want a miracle look up the sky
The magic in the world is when you seek it
Now you know, you can flow, and let go

Cause everytime you want it you believe it
If you want a miracle look up the sky
The magic in the world is when you seek it
Now you know, you can flow, and let go

Light stand by me
Bless me up with your company
Sky show me for real where to go
Cause right know Im free

Light stand by me
Bless me up with your company
Sky show me for real, eh...
Destiny...

Судьба

Ведь каждый раз, когда ты...
Если ты хочешь чуда...
Ведь каждый раз, когда ты хочешь этого, ты веришь в это
Если ты хочешь чуда, взгляни на небо
Магия в мире существует, когда ты ищешь ее
Теперь ты знаешь, ты можешь двигаться, и отпустить
Судьба, говори со мной ясно сейчас
Судьба, покажи мне будущее
Потому что я готов играть, приди и покажи мне путь
Аааа Аааа ...
Потому что я не сдамся, нет
Смотри на меня сейчас, я не притворяюсь
Аааа Аааа ...
И я не буду оглядываться назад, больше нет
Эй, ты, звезда, ты, что смотришь на меня с неба
Скажи мне, что все будет хорошо
Покажи мне любовь и обними меня сегодня ночью
Ведь каждый раз, когда ты хочешь этого, ты веришь в это
Если ты хочешь чуда, взгляни на небо
Магия в мире существует, когда ты ищешь ее
Теперь ты знаешь, ты можешь двигаться, и отпустить
Ведь каждый раз, когда ты хочешь этого, ты веришь в это
Если ты хочешь чуда, взгляни на небо
Магия в мире существует, когда ты ищешь ее
Теперь ты знаешь, ты можешь двигаться и отпустить
Все, чего ты хотела, это то, чем ты живешь
Все, чего ты хотела, это то, что тебе нужно
Все, чего ты хотела, это то, что тебе нужно

Судьба, говори со мной ясно сейчас
Судьба, покажи мне будущее
Потому что я готов играть, приди и покажи мне путь
Аааа Аааа ...

Потому что я не сдамся, нет
Смотри на меня сейчас, я не притворяюсь
Аааа Аааа ...
И я не буду оглядываться, больше нет

Ведь каждый раз, когда ты хочешь этого, ты веришь в это
Если ты хочешь чуда, взгляни на небо
Магия в мире существует, когда ты ищешь ее
Теперь ты знаешь, ты можешь двигаться, и отпустить

Ведь каждый раз, когда ты хочешь этого, ты веришь в это
Если ты хочешь чуда, взгляни на небо
Магия в мире существует, когда ты ищешь ее
Теперь ты знаешь, ты можешь двигаться, и отпустить

Свет, будь со мной
Благослови меня своим присутствием
Небо, покажи мне по-настоящему, куда идти
Потому что сейчас я свободен

Свет, будь со мной
Благослови меня своим присутствием
Небо, покажи мне по-настоящему, э...
Судьба...