For Miles - Olive B перевод на немецкий

For Miles

Since the first time that I saw you
It already felt like I had you
We can go anywhere you and I without a care
Thats when I knew
I could tell by the way you look at me
I could tell by the way your body talks to me
Thats when I knew

We could go for miles
We get locked up in your car
I have never felt the same
No I've never felt this way
Ya we could go for miles
Watch the time pass with the stars
And we'll never feel the same
Ya you make me go insane

Since the last time that I saw you I knew everything could be true
Running fingers through your hair
Come with me and take a dare
We can go far
Feeling your energy in the air
But every time I look away you're everywhere for me
And thats when I knew

We could go for miles
We get locked up in your car
I have never felt the same
No I've never felt this way
Ya we could go for miles
Watch the time pass with the stars
And we'll never feel the same
Ya you make me go insane

Meilenweit

Seit dem ersten Mal, als ich dich sah
fühlte es sich schon an, als gehörtest du mir
Wir können überall hingehen, du und ich, sorgenfrei
Da wusste ich es
Ich konnte es an der Art erkennen, wie du mich ansiehst
Ich konnte es an der Art erkennen, wie dein Körper zu mir spricht
Da wusste ich es

Wir könnten meilenweit fahren
Wir verkriechen uns in deinem Auto
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Nein, so habe ich mich noch nie gefühlt
Ja, wir könnten meilenweit fahren
Die Zeit mit den Sternen verstreichen sehen
Und wir werden uns nie wieder so fühlen
Ja, du machst mich verrückt

Seit dem letzten Mal, als ich dich sah, wusste ich, dass alles wahr sein könnte
Mit den Fingern durch dein Haar fahren
Komm mit mir und wage es
Wir können weit fahren
Deine Energie in der Luft spüren
Aber jedes Mal, wenn ich wegschaue, bist du überall
Und da wusste ich es

Wir könnten meilenweit fahren
Wir verkriechen uns in deinem Auto
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Nein, so habe ich mich noch nie gefühlt
Ja, wir könnten meilenweit fahren
Die Zeit mit den Sternen verstreichen sehen
Und wir werden uns nie wieder so fühlen
Ja, du machst mich verrückt