Slowly - Olive B перевод на французский

Slowly

Why can't I stop thinking about you You're in my head
And I don't even know you
But the things you said
Are all repeating in my mind
Like all the stars could be aligned

Look what you do to me
Steeping in slowly
And I know it's fine
Cause it feels so right
Look what you do to me
Breathe me in slowly
Cause I know that it's right

Let's get lost and forget about it It's all we have
And I know we won't regret it Like summers haze
Is all enveloping in my mind
Like signs are drawn up in the sky

Look what you do to me
Steeping in slowly
And I know it's fine
Cause it feels so right
Look what you do to me
Breathe me in slowly
Cause I know that it's right

Look what you do to me
Sitting here while I'm falling
And I'm never gonna be your fool I just wanna fall in love
Let me be the broken one
Cause I know that it's right

Lentement

Pourquoi je n'arrête pas de penser à toi Tu es dans ma tête
Et je ne te connais même pas
Mais les choses que tu as dites
Résonnent toutes dans mon esprit
Comme si toutes les étoiles pouvaient être alignées

Regarde ce que tu me fais
Tu t'infiltres lentement
Et je sais que c'est bien
Parce que ça me fait tellement du bien
Regarde ce que tu me fais
Tu me respires lentement
Parce que je sais que c'est bien

Perdons-nous et oublions tout C'est tout ce que nous avons
Et je sais que nous ne le regretterons pas Comme la brume d'été
Enveloppe tout dans mon esprit
Comme si des signes étaient affichés dans le ciel

Regarde ce que tu me fais
Tu t'infiltres lentement
Et je sais que c'est bien
Parce que ça me fait tellement du bien
Regarde ce que tu me fais
Tu me respires lentement
Parce que je sais que c'est bien

Regarde ce que tu me fais
Assise ici alors que je tombe
Et je ne serai jamais ta dupe Je veux juste tomber amoureuse
Laisse-moi être la brisée
Parce que je sais que c'est bien