Outlaw - Olive перевод на немецкий

Outlaw

Two faces playin' with my trust in you
You cover all your traces
And watch me relax with you
Insidious, creep away and do your deal
Return what you think is you
It couldn't be further from the truth

Cruel, keeping this a secret
Fool, you surely are
It's so you, blind to all the damage done
You go too far

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feeling like an outlaw

So you got some, you brought another person
Uncanny how he looks like you
Except there is too much he cannot do
It's not the problem but
The way you shut your mouth was real low
My reputation tainted, I will not accept bein' the last to know

Cruel, keepin' this a secret
Fool, you surely are
It's so you, blind to all the damage done
You go too far

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feeling like an outlaw

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feeling like an outlaw

So cruel, keepin' this a secret
Fool, blind to all the damage done
You go too far

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feeling like an outlaw

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feeling like an outlaw

Couldn't you have told me before
I would have loved you so much more
Couldn't you have told me before
Feelin' like an outlaw
Feelin' like an outlaw

Outlaw

Zwei Gesichter spielen mit meinem Vertrauen in dich
Du verwischst all deine Spuren
Und siehst zu, wie ich mich bei dir entspanne
Heimtückisch, schleich dich davon und mach dein Geschäft
Kehr zurück als der, der du zu sein glaubst
Es könnte nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein

Grausam, dies geheim zu halten
Narr, das bist du sicherlich
Das ist so typisch für dich, blind für all den angerichteten Schaden
Du gehst zu weit

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose

Also hast du dir jemanden geholt, jemand anderen mitgebracht
Unheimlich, wie er dir ähnlich sieht
Nur gibt es zu viel, was er nicht tun kann
Das ist nicht das Problem, aber
Die Art, wie du deinen Mund gehalten hast, war echt mies
Mein Ruf ist beschmutzt, ich akzeptiere nicht, die Letzte zu sein, die es erfährt

Grausam, dies geheim zu halten
Narr, das bist du sicherlich
Das ist so typisch für dich, blind für all den angerichteten Schaden
Du gehst zu weit

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose

So grausam, dies geheim zu halten
Narr, blind für all den angerichteten Schaden
Du gehst zu weit

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose

Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Ich hätte dich so viel mehr geliebt
Hättest du es mir nicht vorher sagen können?
Fühle mich wie eine Gesetzlose
Fühle mich wie eine Gesetzlose