Текст и перевод песни Oliver - La Energia de Mi Alma en Guerra
Sirven
mucho
las
disculpas
Apologies
are
served
a
lot
En
tu
orgullo
no
brotan
In
your
pride
they
do
not
sprout
Las
miradas
se
abrazan
Glances
embrace
each
other
No
existen
las
palabras.
Words
do
not
exist.
MI
AMOR
POR
VOS:
LUCHAR,
TENERTE
CERCA
Y
MÁS.
MY
LOVE
FOR
YOU:
TO
FIGHT,
TO
HAVE
YOU
NEAR
AND
MORE.
Quiero
que
me
escuches
I
want
you
to
listen
to
me
Y
mi
alma
no
quiere
saber
lo
que
sientes
And
my
soul
does
not
want
to
know
what
you
feel
Lograste
la
idea
de
auto-convencerte
que
ya
no
me
quieres
You
managed
to
convince
yourself
that
you
don't
love
me
anymore
Y
YO
TE
AMO
IGUAL
AND
I
LOVE
YOU
JUST
THE
SAME
Si
huir
te
es
más
fácil
If
running
away
is
easier
for
you
Me
vuelvo
más
frágil
I
become
more
fragile
Me
falta
tu
abrazo
de
invierno
en
verano
I
miss
your
winter
hug
in
summer
Y
en
verano,
tu
transpiración
And
in
summer,
your
perspiration
No
quiero
que
grites
I
don't
want
you
to
scream
Te
hace
mas
fuerte
causas
que
me
enferme
Makes
you
stronger
because
it
makes
me
sick
Puedo
irme
de
casa,
pero
no
te
olvides
que
fui
tu
presente
I
can
leave
home,
but
don't
forget
that
I
was
your
present
LA
VIDA
NOS
CRUZÓ,
sentí
mi
corazón
latir
LIFE
CROSSED
US,
I
felt
my
heart
beat
Mi
puño
arde
al
calor
My
fist
burns
with
heat
Anocheció,
busco
tu
olor,
no
siento
tu
voz.
Night
has
fallen,
I
look
for
your
scent,
I
don't
hear
your
voice.
Оцените перевод
1
Costa
2 La Energia de Mi Alma en Guerra
3 El proceso es un cumplido
4 Lo Presienten Tus Ojos
5 El Tiempo Cambia los Sentimientos Pero los Mios No Cambiaron, Fueron los Tuyos
6 Clara
7 Me Duele
8 Yo por Vos
9 As del bate
10 Autorreflexion
11 Ni Mas Ni Menos, Pero S.O.S.
12 Perdiendo la Cabeza
13 In Dubio Pro Reo
14 Tal Vez Te Vaya a Extrañar
15 3184
16 Something Beautiful
17 Panda
18 Protegiendonos
19 Como Frio en el Invierno
20 El Progreso de Mi Destruccion
2 La Energia de Mi Alma en Guerra
3 El proceso es un cumplido
4 Lo Presienten Tus Ojos
5 El Tiempo Cambia los Sentimientos Pero los Mios No Cambiaron, Fueron los Tuyos
6 Clara
7 Me Duele
8 Yo por Vos
9 As del bate
10 Autorreflexion
11 Ni Mas Ni Menos, Pero S.O.S.
12 Perdiendo la Cabeza
13 In Dubio Pro Reo
14 Tal Vez Te Vaya a Extrañar
15 3184
16 Something Beautiful
17 Panda
18 Protegiendonos
19 Como Frio en el Invierno
20 El Progreso de Mi Destruccion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.