Quem de Nós Perdeu? - Oliver Aldrin перевод на русский

Quem de Nós Perdeu?

Difícil acordar
E perceber que você não está lá
Abrindo as janelas
Procuro no silêncio o barulho dos seus passos
Subindo a nossa escada
Queria dizer ou escrever
Qualquer coisa que fizesse você voltar
Quem de nós, quem de nós perdeu?
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
Quem de nós, quem de nós perdeu?
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
Quem de nós perdeu dessa vez? (Hey)
Quem de nós perdeu? (Perdeu)
O amor morreu!
Entender, enxergar, que a dor vai passar (Entender, enxergar)
Se o amor não voltar (Se o amor não voltar)
Há de ser o fim da nossa história (História)
Vai!
Quem de nós, quem de nós perdeu?
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
Quem de nós, quem de nós perdeu? (Perdeu)
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
Quem de nós, quem de nós perdeu?
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
Quem de nós, quem de nós perdeu? (Perdeu)
Se eu te disser que eu não sou o mesmo
Que se me quiser, eu não tenho medo
De tentar outra vez amor (Amor)

Кто из Нас Проиграл?

Тяжело проснуться
И осознать, что тебя нет рядом
Открываю окна
В тишине ищу звук твоих шагов
Поднимающихся по нашей лестнице
Хотел бы сказать или написать
Что-то, что заставит тебя вернуться
Кто из нас, кто из нас проиграл?
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Кто из нас, кто из нас проиграл?
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Кто из нас проиграл на этот раз? (Hey)
Кто из нас проиграл? (Проиграл)
Любовь умерла!
Понять, увидеть, что боль пройдет (Понять, увидеть)
Если любовь не вернется (Если любовь не вернется)
Это будет конец нашей истории (Истории)
Прощай!
Кто из нас, кто из нас проиграл?
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Кто из нас, кто из нас проиграл? (Проиграл)
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Кто из нас, кто из нас проиграл?
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Кто из нас, кто из нас проиграл? (Проиграл)
Если скажу, что я уже не тот
Что если захочешь меня, я не боюсь
Попытаться снова, любовь (Любовь)