Oliver Anthony Music - Ive Got to Get Sober - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oliver Anthony Music - Ive Got to Get Sober




Ive Got to Get Sober
Well, the life we've been given and the way we been livin'
Ну, жизнь, которую нам дали, и то, как мы жили
That's the song that we write 'til we die
Просто песня, которую мы пишем, пока не умрем
Now some people write songs on livin' just right
Теперь некоторые люди пишут песни о жизни в самый раз
But I write mine on just gettin' by
Но я пишу свое, просто получая
And I'll go on a whim, start writin' the hymn that sounds so sweet
И я пойду по прихоти, начну писать гимн, который звучит так мило
But the troubles and the sin of the world that we're in
Но беды и грехи мира, в котором мы находимся.
Knock me back off my feet
Сбей меня с ног
I've gotta get sober, I've gotta start livin' right
Я должен протрезветь, я должен начать жить правильно
And I don't know how it's gonna go
И я не знаю, как это будет
But it ain't gon' happen tonight
Но этого не случится сегодня вечером
So pour 'em down strong 'til I drown
Так что налей их сильно, пока я не утону
And if I wake up tomorrow when that sun comes back around
И если я проснусь завтра, когда солнце вернется
I'll be wishin' I was sober
Я буду хотеть, чтобы я был трезв
Well, the liquor and the bowl, they been savin' my soul
Ну, ликер и чаша, они спасли мою душу
From the pain that the world's put on me
От боли, которую мир наложил на меня.
Lord, I know that upstairs, there's an old man who cares
И Господи, я знаю, что наверху есть старик, который заботится
And one day, He'll set me free
И однажды Он освободит меня
I'll go on a whim, start writin' a hymn that sounds so sweet
Я пойду по прихоти, начну писать гимн, который звучит так мило
But the troubles and the sin of the world that we're in
Но беды и грехи мира, в котором мы находимся.
Knock me back off my feet
Сбей меня с ног
I've gotta get sober, I've gotta start livin' right
Я должен протрезветь, я должен начать жить правильно
And I don't know how it's gonna go
И я не знаю, как это будет
But it ain't gonna happen tonight
Но этого не произойдет сегодня вечером
So pour 'em down strong until I drown
Так что наливай их сильно, пока я не утону
And if I wake up tomorrow when that sun comes back around
И если я проснусь завтра, когда солнце вернется
I'll be wishin' I was sober
Я буду хотеть, чтобы я был трезв
Well, the life we've been given and the way we been livin'
Ну, жизнь, которую нам дали, и то, как мы жили
That's the song that we write 'til we die
Просто песня, которую мы пишем, пока не умрем





Авторы: Christopher Anthony Lunsford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.