Текст и перевод песни Oliver Anthony Music - Rich Mans Gold

Rich Mans Gold

You weren't born to just pay bills and die
You weren't born to just pay bills and die
All you need is a dog, a shack, a creek in the back
And a, a good woman to hold
Don't need that rich man's gold

My granddaddy grew up on dirt floors
The whole county was dirt poor
And momma died when he was four
What a damn shame

Grew tobacco and raised hogs
With seven youngins and some old dogs
I reckon they were livin' high on the hog
Way back in their day

He'd say, "You weren't born, to just pay bills and die"
You weren't born to just pay bills and die
All you need is a dog, a shack, a creek in the back
And a, a good woman to hold
You don't need that rich man's gold

Oh, I forgot this part
Sorry, bye

Ты рожден не для того, чтобы просто платить по счетам и умереть
Ты рожден не для того, чтобы просто платить по счетам и умереть
Все, что вам нужно, это собака, хижина, ручей позади
И хорошая женщина, которую можно держать
Не нужно золото этого богача

Мой дедушка вырос на грязном полу
Весь округ был бедным
И мама умерла, когда ему было четыре года
Какой чертов позор

Выращивали табак и разводили свиней
С семью молодыми людьми и несколькими старыми собаками
Я считаю, что они жили на свиньях
Еще в свое время

Он говорил: Ты рожден не для того, чтобы просто платить по счетам и умирать.
Ты рожден не для того, чтобы просто платить по счетам и умереть
Все, что вам нужно, это собака, хижина, ручей позади
И хорошая женщина, которую можно держать
Вам не нужно золото этого богача

(Ой, я забыл эту часть)
(Извини пока)