Текст и перевод песни Oliver Anthony Music - Virginia - radiowv

Virginia - radiowv

I've been picking on the same back porch since
I was just a boy with a dream
But daddy had a calf baby horse
Went down in the field, running backer and beans

Preacher talk about Heaven, son, it sure sounds nice
At least I can tell 'em that I had me a slice
Nobody singin' songs about Virginia
But sweet Virginia's always singin' to me

Down some old backroads
Where the green grass grows
Born down in the hills
Where the folks on horseback rode

Lordy, I tell the youngin's, when I grow old
What the old told me
Lord, they don't never sing songs about Virginia
But Virginia, she's always singin' to me

I got a lighter and I've got a bowl
I know a spot where the law don't go
And we can smoke something
My daddy never grow back in his day

Down some old backroads
Where the green grass grows
Born down in the hills
Where the folks on horseback rode

Lordy, I tell the youngin's when I grow old
What the old told me
Son, they don't ever sings songs about Virginia
But Virginia, she's always singin' to me

Virginie - radiowv

Je gratte ma guitare sur le même porche depuis
Que j'étais juste un garçon avec un rêve
Mais papa avait un veau, une petite jument
On descendait dans les champs, on plantait des fèves

Le prédicateur parlait du Paradis, mon fils, ça a l'air tellement bien
Au moins, je peux leur dire que j'ai eu ma part
Personne ne chante de chansons sur la Virginie
Mais la douce Virginie me chante toujours à l'oreille

Sur ces vieilles routes
Où l'herbe verte pousse
Né dans les collines
Où les gens montaient à cheval

Mon Dieu, je le dis aux jeunes, quand je serai vieux
Ce que les anciens m'ont dit
Seigneur, ils ne chantent jamais de chansons sur la Virginie
Mais la Virginie, elle me chante toujours à l'oreille

J'ai un briquet et un bol
Je connais un endroit où la loi ne va pas
Et on peut fumer quelque chose
Mon père n'a jamais cultivé de la beuh à son époque

Sur ces vieilles routes
Où l'herbe verte pousse
Né dans les collines
Où les gens montaient à cheval

Mon Dieu, je le dis aux jeunes quand je serai vieux
Ce que les anciens m'ont dit
Mon fils, ils ne chantent jamais de chansons sur la Virginie
Mais la Virginie, elle me chante toujours à l'oreille