Текст и перевод песни Oliver Dragojević - Budi Bolja Prema Njemu

Budi Bolja Prema Njemu

(Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...)
Pola mog života ode
Tako brzo ko' u trenu
Njegove ti riječi gode
Budi bolja prema njemu

Čuvam srce da ne plane
Sjeta grize, ali čemu
Sad uz drugo stojiš rame
Budi bolja prema njemu

(Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...)

Nije beskraj nije užas
Al' što ode, kud se djenu
Dok mu svoje ruke pružaš
Budi bolja prema njemu

Slabost nekih starih sati
Sad me grije, sja u svemu
Nemože te ništa vratit
Budi bolja prema njemu

(Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu...
Budi bolja, budi bolja, budi bolja prema njemu... ...

Be Better to Him

(Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...)
Half of my life is gone
So fast, like in a moment
His words please you
Be better to him

I protect my heart from bursting
Sadness gnaws, but why
Now you stand by another's side
Be better to him

(Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him...)

It's not endless, it's not a horror
But what's gone, where did it go
While you're reaching out your hands to him
Be better to him

Weakness of some old hours
Now it warms me, shines in everything
Nothing can bring you back
Be better to him

(Be better, be better, be better to him...
Be better, be better, be better to him... ...