Текст и перевод песни Oliver Dragojevic - Malinkonija
Još
jednom
da
se
rodi
Еще
раз,
чтобы
родиться
Nemirno
ovo
tilo
Беспокойный
этот
Тило
Zvizdu
će
istu
slidit
Они
будут
делать
тот
же
слайд
I
bi′
će
ča
je
bilo
Я
бы
хотел,
чтобы
это
было
Mada
je
sriću
snilo
Хотя
шричу
снило
I
nike
svitle
dane
И
nike
svitle
Days
Kad
skupiš
ča
je
bilo
Когда
ты
собираешь
ча,
это
было
U
jednu
pismu
stane
В
одном
письме
Malinkonija
u
duši,
u
duši
Малинкония
в
душе,
в
душе
U
mojoj
duši
spava
В
моей
душе
спит
Dok
piva
pisme
svoje
Пока
пивные
письма
свои
Malinkonija
u
duši,
u
duši
Малинкония
в
душе,
в
душе
U
mojoj
duši
spava
В
моей
душе
спит
I
zadnju
pismu
piše
И
последнее
письмо
Mladosti
nima
više
Молодости
nima
больше
Prošla
je
mladost
moja
Моя
молодость
прошла
Dal'
itko
za
nju
mari
Кто-нибудь
заботится
о
ней
I
ča
su
stukli
mladost
И
ча
избили
молодость
I
prsti
na
gitari
И
пальцы
на
гитаре
Ovo
je
naša
pisma,
Вот
наши
письма.,
Jer
ništa
nas
ne
dili
Потому
что
ничто
нас
не
трогает
I
vi
ste
kao
i
ja
Ты
такой
же,
как
я.
Iz
iste
čaše
pili
Из
той
же
чашки
выпили
Malinkonija
u
duši,
u
duši
Малинкония
в
душе,
в
душе
U
mojoj
duši
spava
В
моей
душе
спит
Dok
piva
pisme
svoje
Пока
пивные
письма
свои
Malinkonija
u
duši,
u
duši
Малинкония
в
душе,
в
душе
U
mojoj
duši
spava
В
моей
душе
спит
I
zadnju
pismu
piše
И
последнее
письмо
Mladosti
nima
više
Молодости
nima
больше
I
zadnju
pismu
piše
И
последнее
письмо
Mladosti
nima
više
Молодости
nima
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zdenko Runjic, Peter Steinlechner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.