Текст и перевод песни Oliver Dragojević - Nedostaješ Mi Ti
Kad
bi
htjela
ti
da
budeš
Если
бы
ты
хотела
быть
Moja
luka,
moje
more,
moja
ljubav
zauvijek
Мой
порт,
Мое
море,
моя
любовь
навсегда
Kad
bi
htjela
ti
da
budeš
Если
бы
ты
хотела
быть
Moje
noći,
moje
zore,
moja
sreća
zauvijek
Моя
ночь,
мой
рассвет,
мое
счастье
навсегда
Ja
bih
znao
da
te
vodim
Я
бы
знал,
если
бы
я
взял
тебя
с
собой.
Putem
nježnosti
i
snova
Через
нежность
и
мечты
Da
te
vodim
zauvijek
Чтобы
взять
тебя
навсегда
Ja
bih
znao
da
te
volim
Я
бы
знал,
что
люблю
тебя.
Ovim
srcem
sve
do
bola
С
этим
сердцем
до
боли
Da
te
volim
zauvijek
Что
я
люблю
тебя
навсегда
Nedostaješ
mi
ti
i
ove
noći
Я
скучаю
по
тебе
и
этой
ночи
Nedostaješ
mi
ti,
tvoj
smijeh,
tvoj
glas
i
oči
Я
скучаю
по
тебе,
твоему
смеху,
твоему
голосу
и
глазам
Nedostaješ
mi
ti,
a
noć
je
duga
Я
скучаю
по
тебе,
и
ночь
длинная
Nedostaješ
mi
ti
za
san,
za
mir,
za
ljubav
Я
скучаю
по
тебе
за
мечту,
за
мир,
за
любовь
Nedostaješ
mi
ti,
nedostaješ
mi
ti
Я
скучаю
по
тебе.
я
скучаю
по
тебе.
Nedostaješ
mi
ti,
nedostaješ
mi
ti
Я
скучаю
по
тебе.
я
скучаю
по
тебе.
Kad
bi
htjela
ti
da
budeš
Если
бы
ты
хотела
быть
Moja
luka,
moje
more,
moja
ljubav
zauvijek
Мой
порт,
Мое
море,
моя
любовь
навсегда
Kad
bi
htjela
ti
da
budeš
Если
бы
ты
хотела
быть
Moje
noći,
moje
zore,
moja
sreća
zauvijek
Моя
ночь,
мой
рассвет,
мое
счастье
навсегда
Ja
bih
znao
da
te
vodim
Я
бы
знал,
если
бы
я
взял
тебя
с
собой.
Putem
nježnosti
i
snova
Через
нежность
и
мечты
Da
te
vodim
zauvijek
Чтобы
взять
тебя
навсегда
Ja
bih
znao
da
te
volim
Я
бы
знал,
что
люблю
тебя.
Ovim
srcem
sve
do
bola
С
этим
сердцем
до
боли
Da
te
volim
zauvijek
Что
я
люблю
тебя
навсегда
Nedostaješ
mi
ti
i
ove
noći
Я
скучаю
по
тебе
и
этой
ночи
Nedostaješ
mi
ti,
tvoj
smijeh,
tvoj
glas
i
oči
Я
скучаю
по
тебе,
твоему
смеху,
твоему
голосу
и
глазам
Nedostaješ
mi
ti,
a
noć
je
duga
Я
скучаю
по
тебе,
и
ночь
длинная
Nedostaješ
mi
ti
za
san,
za
mir,
za
ljubav
Я
скучаю
по
тебе
за
мечту,
за
мир,
за
любовь
Nedostaješ
mi
ti,
nedostaješ
mi
ti
Я
скучаю
по
тебе.
я
скучаю
по
тебе.
Nedostaješ
mi
ti,
nedostaješ
mi
ti
Я
скучаю
по
тебе.
я
скучаю
по
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: zdenko runjic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.