Текст и перевод песни Oliver Dragojević - Tvoje Ruke
Ruke
su
tvoje
Руки
твои
Moja
sudbina
Моя
судьба
K'
o
ptice
slijeću
Как
птицы
приземляются
Na
prozor
moj
На
моем
окне
Kad
padne
noć
Когда
наступает
ночь
Razgovaram
s
njima
Я
разговариваю
с
ними
Osjećam
miris
i
dodir
tvoj
Я
чувствую
запах
и
прикосновение
твой
Ruke
su
tvoje
Руки
твои
Moja
sudbina
Моя
судьба
Iz
druge
sobe
navire
zvuk
Из
другой
комнаты
звучит
звук
Zatvaram
oči
Я
закрываю
глаза
I
dajem
se
njima
И
я
отдаю
себя
им
Svjedok
tišine,
Свидетель
молчания,
Pa
onda
muk
Ну
тогда
мук
Ruke
i
ti
prate
me
Руки
и
ты
следуй
за
мной
Oduvijek,
zauvijek
Всегда,
навсегда
Prate
me,
znaj,
Они
следуют
за
мной,
знай,
Tvoje
ruke
Твои
руки
Kroz
život
moj
i
tvoj
По
жизни
моей
и
твоей
Ruke
su
tvoje
Руки
твои
Moja
sudbina
Моя
судьба
Čvrste
i
snažne
kazuju
put
Твердые
и
сильные
говорят
путь
I
bezbroj
drugih
И
бесчисленное
множество
других
Jedino
njima
Только
им
Spremno
bi
dao
Он
с
готовностью
дал
бы
Za
život
moj
За
мою
жизнь
Ruke
i
ti
prate
me
Руки
и
ты
следуй
за
мной
Oduvijek,
zauvijek
Всегда,
навсегда
Prate
me,
znaj,
Они
следуют
за
мной,
знай,
Tvoje
ruke
Твои
руки
Kroz
život
moj
i
tvoj
По
жизни
моей
и
твоей
Ruke
su
tvoje
Руки
твои
Moja
sudbina
Моя
судьба
Anđeo
čuvar
Ангел-хранитель
Kazuje
put
Говорит
путь
I
prate,
prate,
prate
И
они
следуют,
они
следуют,
они
следуют
Me
ruke
i
ti
Мои
руки
и
ты
Prate
me
Они
следуют
за
мной
Oduvijek,
zauvijek
Всегда,
навсегда
Prate
me,
znaj,
Они
следуют
за
мной,
знай,
Tvoje
ruke
Твои
руки
Kroz
život
moj
i
tvoj
По
жизни
моей
и
твоей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.