Текст и перевод песни Oliver Dragojević - Vjerujem U Anđele

Pronađi tišinu i pokrij se morem

Найдите тишину и прикройте себя морем

Misečevom tintom zapiši snove

Запишите свои мечты

Jer jutro će opet doniti sjene

Потому что утро снова станет тенью

Prešuti te riči

Молчать, Ричи.

I sidi kraj mene

И сиди рядом со мной

Od kada te znam ja virujem u anđele

С тех пор, как я тебя знаю, я превращаюсь в ангелов.

Od kada te znam ja virujem da postoje

С тех пор, как я знаю тебя, я вирус, что они существуют

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem da postoje

Я вирус, что есть

Ne viruj sudbini čitanoj iz dlana

Не вирус судьбы читается с ладони

Putove svoje stvorit ćeš sama

Пути твои ты создашь сама

Zaklopi sad oči i pusti me sebi

Закрой глаза и отпусти меня

Sidri se mirno

Якорь спокойно

Srcem o tebi

Сердцем о тебе

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem da postoje

Я вирус, что есть

Od ka da te znam

От того, что я тебя знаю

Ja virujem u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem da postoje

Я вирус, что есть

Pogledom ugasi lunu

Выключи Луну с видом

Obriši sol sa ...

Сотри соль ...

Okreni novu stranu

Перевернуть новую сторону

Prizovi nova jutra

Призывы нового утра

Oluja se diže

Буря поднимается

Jer ja virujem u anđele

Потому что я вирус в Ангелах

I siguran stižen

И безопасно стыдно

Jer ja virujem da postoje

Потому что я вирус, что они существуют

Od kada te znam

С тех пор, как я тебя знаю

Ja virujem u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujem da postoje

Я вирус, что есть

Ja viruuujjeeeem

Я viruuujjeeeem

Da poosstoojeeee

Да.

Ja virujeeeem

Я virujeeeem

Ja virujeeeen

Я virujeeeen

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujen u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujen da postoje

Я вирус, что есть

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujen u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujen u anđele

Я вирус в Ангелах

Ja virujem u anđele

Я вирус в Ангелах

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Ja virujen da postoje

Я вирус, что есть

Od kada te znan

С тех пор, как ты был известен

Оцените перевод

Авторы: Nikša Sviličić, Zoran Brajevic

Альбом

Samo Da Je Tu

дата релиза

20-05-2010

1 Dao Bi Se Kladit
2 Moja Jubav I Moj Križ
3 Jubavi Mala
4 Vjerujem U Anđele
5 Prije Sna
6 Davno Izgubljena Rič
7 Tristeca
8 Vrime bez vrimena
9 Ne postojim
10 Za onu viru
11 Vise nismo svoji
12 Sve dok mi je tu

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.