Текст и перевод песни Oliver Dragojević - Vjerujem U Anđele
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vjerujem U Anđele
Верю в Ангелов
Pronađi
tišinu
i
pokrij
se
morem
Найди
тишину
и
укройся
морем,
Misečevom
tintom
zapiši
snove
Лунными
чернилами
запиши
сны.
Jer
jutro
će
opet
doniti
sjene
Ведь
утро
опять
принесет
тени,
Prešuti
te
riči
Умолчи
эти
слова
I
sidi
kraj
mene
И
посиди
рядом
со
мной.
Od
kada
te
znam
ja
virujem
u
anđele
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znam
ja
virujem
da
postoje
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
я
верю,
что
они
существуют.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Ne
viruj
sudbini
čitanoj
iz
dlana
Не
верь
судьбе,
нагаданной
по
ладони,
Putove
svoje
stvorit
ćeš
sama
Свои
пути
ты
создашь
сама.
Zaklopi
sad
oči
i
pusti
me
sebi
Закрой
сейчас
глаза
и
доверься
мне,
Sidri
se
mirno
Брось
якорь
спокойно,
Srcem
o
tebi
Сердцем
ко
мне.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Od
ka
da
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Pogledom
ugasi
lunu
Взглядом
погаси
луну,
Obriši
sol
sa
...
Сотри
соль
с...
Okreni
novu
stranu
Переверни
новую
страницу,
Prizovi
nova
jutra
Призови
новые
утра.
Oluja
se
diže
Поднимается
буря,
Jer
ja
virujem
u
anđele
Ведь
я
верю
в
ангелов.
I
siguran
stižen
И
уверенно
прибываю,
Jer
ja
virujem
da
postoje
Ведь
я
верю,
что
они
существуют.
Od
kada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujem
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Ja
viruuujjeeeem
Я
вееерююю,
Da
poosstoojeeee
Что
они
сущеествууюют,
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujen
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujen
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujen
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujen
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Ja
virujem
u
anđele
Я
верю
в
ангелов.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя,
Ja
virujen
da
postoje
Я
верю,
что
они
существуют.
Od
kada
te
znan
С
тех
пор,
как
я
знаю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikša Sviličić, Zoran Brajevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.