Текст и перевод песни Oliver Koletzki feat. HVOB - Bones (feat. HVOB)

Bones (feat. HVOB)

I have a bone to pick with you
Cause you're lazy like a bone
You pull all the stops
Lies all are said and done
Lies soon catch up with one
You pull all the stops
I work my fingers to the bone
And you just didn't run
But yet you're having fun
I have a bone to pick with you
Cause you're lazy like a bone
You pull all the stops I feel you in my bones
And make no bones about Well you're running with the hare
And hunting with the hounds
I'm a bag of bones
Can you sign my bones Well you're running with the hare (well you're running with the hare)
And hunting with the hounds (and hunting with the hounds)
I'm a bag of bones (I'm a bag of bones)
Can you sign my bones (can you sign my bones)

Кости (при уч. HVOB)

У меня к тебе есть претензии,
Ведь ты ленива, как кость.
Ты пускаешь в ход все средства,
В итоге — лишь ложь.
Ложь всегда выходит наружу.
Ты пускаешь в ход все средства,
Я работаю до изнеможения,
А ты даже не пыталась,
Но всё равно веселишься.
У меня к тебе есть претензии,
Ведь ты ленива, как кость.
Ты пускаешь в ход все средства, я чувствую тебя в своих костях.
И не скрываю этого. Ты гонишься за двумя зайцами,
И хочешь усидеть на двух стульях.
Я — кожа да кости.
Можешь дать мне автограф? Ты гонишься за двумя зайцами (ты гонишься за двумя зайцами),
И хочешь усидеть на двух стульях (и хочешь усидеть на двух стульях).
Я — кожа да кости (я — кожа да кости).
Можешь дать мне автограф? (можешь дать мне автограф?)