Текст и перевод песни Oliver Koletzki feat. Jan Blomqvist - The Devil In Me (Single Mix)

The Devil In Me (Single Mix)

I′ve never doubted
Seeing him around
Because we share this in two
We both frequent? show
But he's got, he′s better
Want me go
We drive the same automobile
Even marble idea
We drive the same Fridays
Replace me at the local bar.
Star way to heaven on guitar
I couldn't hide from the truth
Of that insight I'd come to believe
There lives a devil in me.
I′ve met the devil in me
I′ve met the devil in me
That's all it seems
The devil in me
I′ve met the devil in me
It was waiting for me
The devil in me.
I've met the devil
Don′t tell me
Wait for me
Deep inside my shadow.
My re escape back to the? (birth)
Who's the one that will appear?
When I′m approaching he droves away
When I am talking he's away
Got something at something so profound to say
But I can't confront my enemy.
It′s kind like me
Feels alone
And crawl like me
I′m starting to see
He gets what he wants
But not what he needs
I shouldn't die
Oh Lord I shouldn′t cry
But the devil has somehow
Came to frame me
The devil is actually me.

Дьявол во мне (Single Mix)

Я никогда не сомневался,
Видя его вокруг,
Потому что мы делим это на двоих,
Мы оба частые гости этого шоу,
Но у него есть, он лучше,
Хочет, чтобы я ушел.
Мы водим один и тот же автомобиль,
Даже мысли одинаковые,
Мы ездим по одним и тем же пятницам,
Заменяет меня в местном баре.
Звездный путь на небесах на гитаре,
Я не мог скрыться от правды
Того понимания, в которое я пришел верить,
Во мне живет дьявол.
Я встретил дьявола в себе,
Я встретил дьявола в себе,
Это все, чем кажется,
Дьявол во мне.
Я встретил дьявола в себе,
Он ждал меня,
Дьявол во мне.
Я встретил дьявола,
Не говори мне,
Жди меня,
Глубоко в моей тени.
Мой побег обратно к... (рождению)?
Кто тот, кто появится?
Когда я приближаюсь, он уезжает,
Когда я говорю, он уходит,
У него есть что-то такое глубокое, что он хочет сказать,
Но я не могу противостоять своему врагу.
Он похож на меня,
Чувствует себя одиноким,
И ползает, как я.
Я начинаю видеть,
Он получает то, что хочет,
Но не то, что ему нужно.
Я не должен умирать,
О, Боже, я не должен плакать,
Но дьявол каким-то образом
Пришел, чтобы подставить меня.
Дьявол - это на самом деле я.